Strong's Lexicon until עַ֣ד (‘aḏ) Preposition Strong's Hebrew 5705: prep 1) even to, until, up to, during conj 2) until, up to the time that, ere that דִּֽי־ (dî-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because the Ancient עַתִּיק֙ (‘at·tîq) Adjective - masculine singular construct Strong's Hebrew 6268: 1) ancient, advanced, aged, old, taken away of Days יֽוֹמַיָּ֔א (yō·w·may·yā) Noun - masculine plural determinate Strong's Hebrew 3118: 1) day 2) day always refers to a twenty-four hour period when the word is modified by a definite or cardinal number arrived אֲתָ֗ה (’ă·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 858: 1) to come, arrive 1a) (P'al) to come 1b) (Aphel) to bring 1c) (Hophal) to be brought 2) used in the NT in the phrase 'maranatha' -'Lord come' and pronounced יְהִ֔ב (yə·hiḇ) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3052: 1) to give, provide 1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to place, lay (foundations) 1b) (Hithp'al) 1b1) to be given 1b2) to be paid judgment וְדִינָ֣א (wə·ḏî·nā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 1780: 1) judgment in favor of the saints לְקַדִּישֵׁ֖י (lə·qad·dî·šê) Preposition-l | Adjective - masculine plural construct Strong's Hebrew 6922: 1) holy, separate 2) (TWOT) angels, saints of the Most High, עֶלְיוֹנִ֑ין (‘el·yō·w·nîn) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 5946: 1) the Most High 1a) of God and the time וְזִמְנָ֣א (wə·zim·nā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 2166: 1) a set time, time, season came מְטָ֔ה (mə·ṭāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4291: 1) to reach, come upon, attain 1a) (P'al) 1a1) to reach, come to 1a2) to reach, extend 1a3) to come upon for [them] קַדִּישִֽׁין׃ (qad·dî·šîn) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6922: 1) holy, separate 2) (TWOT) angels, saints to possess הֶחֱסִ֥נוּ (he·ḥĕ·si·nū) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2631: 1) (Aphel) to take possession of the kingdom. וּמַלְכוּתָ֖א (ū·mal·ḵū·ṯā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular determinate Strong's Hebrew 4437: 1) royalty, reign, kingdom 1a) royalty, kingship, kingly authority 1b) kingdom 1c) realm (of territory) 1d) reign (of time) Parallel Strong's Berean Study Bibleuntil the Ancient of Days arrived and pronounced judgment in favor of the saints of the Most High, and the time came for them to possess the kingdom. Young's Literal Translation {A5705.htm" title="{A5705">till{A1768.htm" title="{A1768"> that{A9988.htm" title="{A9988"> the{A6268.htm" title="{A6268"> Ancient{A3118.htm" title="{A3118"> of Days{A858.htm" title="{A858"> hath come{A9989.htm" title="{A9989">, and{A1780.htm" title="{A1780"> judgment{A3052.htm" title="{A3052"> is given{A9987.htm" title="{A9987"> to{A6922.htm" title="{A6922"> the saints{A5946.htm" title="{A5946"> of the Most High{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9988.htm" title="{A9988"> the{A2166.htm" title="{A2166"> time{A4291.htm" title="{A4291"> hath come{A9989.htm" title="{A9989">, and{A6922.htm" title="{A6922"> the saints{A2631.htm" title="{A2631"> have strengthened{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom. Holman Christian Standard Bible until the Ancient of Days arrived and a judgment was given in favor of the holy ones of the Most High, for the time had come, and the holy ones took possession of the kingdom. New American Standard Bible until the Ancient of Days came and judgment was passed in favor of the saints of the Highest One, and the time arrived when the saints took possession of the kingdom. King James Bible Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom. Parallel Verses New International Version until the Ancient of Days came and pronounced judgment in favor of the holy people of the Most High, and the time came when they possessed the kingdom. New Living Translation until the Ancient One--the Most High--came and judged in favor of his holy people. Then the time arrived for the holy people to take over the kingdom. English Standard Version until the Ancient of Days came, and judgment was given for the saints of the Most High, and the time came when the saints possessed the kingdom. New American Standard Bible until the Ancient of Days came and judgment was passed in favor of the saints of the Highest One, and the time arrived when the saints took possession of the kingdom. King James Bible Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom. Holman Christian Standard Bible until the Ancient of Days arrived and a judgment was given in favor of the holy ones of the Most High, for the time had come, and the holy ones took possession of the kingdom." International Standard Version until the Ancient of Days arrived to pass judgment in favor of the saints of the Highest One and the time came for the saints to take possession of the kingdom. NET Bible until the Ancient of Days arrived and judgment was rendered in favor of the holy ones of the Most High. Then the time came for the holy ones to take possession of the kingdom. American Standard Version until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom. English Revised Version until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High; and the time came that the saints possessed the kingdom. Young's Literal Translation till that the Ancient of Days hath come, and judgment is given to the saints of the Most High, and the time hath come, and the saints have strengthened the kingdom. Cross References 1 Corinthians 6:2 Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters? 1 Corinthians 6:3 Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life? Revelation 20:4 And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years. Daniel 7:10 A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. Daniel 7:18 But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever. Daniel 7:23 Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 7:21 I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them; Daniel 7:20 And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows. Daniel 7:19 Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet; Daniel 7:24 And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings. Jump to Previous Ancient Appointed Arrived Decision Favor High Highest Judgment Kingdom Passed Places Possessed Possession Pronounced Received Saints Strengthened TimeJump to Next Ancient Appointed Arrived Decision Favor High Highest Judgment Kingdom Passed Places Possessed Possession Pronounced Received Saints Strengthened TimeLinks Daniel 7:22 NIVDaniel 7:22 NLT Daniel 7:22 ESV Daniel 7:22 NASB Daniel 7:22 KJV Daniel 7:22 Bible Apps Daniel 7:22 Parallel Daniel 7:22 Biblia Paralela Daniel 7:22 Chinese Bible Daniel 7:22 French Bible Daniel 7:22 German Bible Daniel 7:22 Commentaries Bible Hub |
    |