Strong's Lexicon And [Huldah] said וַתֹּ֣אמֶר (wat·tō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch to them, לָהֶ֔ם (lā·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew : “This is what כֹּה־ (kōh-) Adverb Strong's Hebrew 3541: 1) thus, here, in this manner 1a) thus, so 1b) here, here and there 1c) until now, until now...until then, meanwhile the LORD, יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 the God אֱלֹהֵ֣י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God of Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile says: אָמַ֥ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch ‘Tell אִמְר֣וּ (’im·rū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch the man לָאִ֔ישׁ (lā·’îš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) who אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if sent שָׁלַ֥ח (šā·laḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send you אֶתְכֶ֖ם (’eṯ·ḵem) Direct object marker | second person masculine plural Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Huldah said to them, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Tell the man who sent you Young's Literal Translation And she saith to them, ‘Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me, Holman Christian Standard Bible She said to them, “This is what Yahweh, the God of Israel says: Say to the man who sent you to Me, New American Standard Bible She said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel, 'Tell the man who sent you to Me, King James Bible And she answered them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell ye the man that sent you to me, Parallel Verses New International Version She said to them, "This is what the LORD, the God of Israel, says: Tell the man who sent you to me, New Living Translation She said to them, "The LORD, the God of Israel, has spoken! Go back and tell the man who sent you, English Standard Version And she said to them, “Thus says the LORD, the God of Israel: ‘Tell the man who sent you to me, New American Standard Bible She said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel, 'Tell the man who sent you to Me, King James Bible And she answered them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell ye the man that sent you to me, Holman Christian Standard Bible She said to them, "This is what Yahweh, the God of Israel says: Say to the man who sent you to Me, International Standard Version In response, she replied: "This is what the LORD God of Israel says: 'Tell the man who sent you to me, NET Bible and she said to them: "This is what the LORD God of Israel says: 'Say this to the man who sent you to me: American Standard Version And she said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Tell ye the man that sent you unto me, English Revised Version And she said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel: tell ye the man that sent you unto me, Young's Literal Translation And she saith to them, 'Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me, Cross References 2 Chronicles 34:22 And Hilkiah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spake to her to that effect. 2 Chronicles 34:24 Thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the curses that are written in the book which they have read before the king of Judah: 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 34:21 Go, inquire of the LORD for me, and for them that are left in Israel and in Judah, concerning the words of the book that is found: for great is the wrath of the LORD that is poured out upon us, because our fathers have not kept the word of the LORD, to do after all that is written in this book. 2 Chronicles 34:20 And the king commanded Hilkiah, and Ahikam the son of Shaphan, and Abdon the son of Micah, and Shaphan the scribe, and Asaiah a servant of the king's, saying, 2 Chronicles 34:25 Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be poured out upon this place, and shall not be quenched. 2 Chronicles 34:26 And as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, so shall ye say unto him, Thus saith the LORD God of Israel concerning the words which thou hast heard; Jump to Previous IsraelJump to Next IsraelLinks 2 Chronicles 34:23 NIV2 Chronicles 34:23 NLT 2 Chronicles 34:23 ESV 2 Chronicles 34:23 NASB 2 Chronicles 34:23 KJV 2 Chronicles 34:23 Bible Apps 2 Chronicles 34:23 Parallel 2 Chronicles 34:23 Biblia Paralela 2 Chronicles 34:23 Chinese Bible 2 Chronicles 34:23 French Bible 2 Chronicles 34:23 German Bible 2 Chronicles 34:23 Commentaries Bible Hub |
    |