Strong's Lexicon And he did וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze [what was] right הַיָּשָׁ֖ר (hay·yā·šār) Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst) in the eyes בְּעֵינֵ֣י (bə·‘ê·nê) Preposition-b | Noun - cdc Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain of the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 and walked וַיֵּ֗לֶךְ (way·yê·leḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk in the ways בְּדַרְכֵי֙ (bə·ḏar·ḵê) Preposition-b | Noun - common plural construct Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) of his father אָבִ֔יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) David; דָּוִ֣יד (dā·wîḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel he did not וְלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) turn aside סָ֖ר (sār) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed to the right יָמִ֥ין (yā·mîn) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 3225: 1) right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East) or to the left. וּשְׂמֹֽאול׃ (ū·śə·mō·wl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8040: 1) the left, the left hand, the left side 1a) left 1b) left hand 1c) north (as one faces east) Parallel Strong's Berean Study BibleAnd he did what was right in the eyes of the LORD and walked in the ways of his father David; he did not turn aside to the right or to the left. Young's Literal Translation and he doth that which is right in the eyes of Jehovah, and walketh in the ways of David his father, and hath not turned aside—right or left. Holman Christian Standard Bible He did what was right in the LORD’s sight and walked in the ways of his ancestor David; he did not turn aside to the right or the left. New American Standard Bible He did right in the sight of the LORD, and walked in the ways of his father David and did not turn aside to the right or to the left. King James Bible And he did [that which was] right in the sight of the LORD, and walked in the ways of David his father, and declined [neither] to the right hand, nor to the left. Parallel Verses New International Version He did what was right in the eyes of the LORD and followed the ways of his father David, not turning aside to the right or to the left. New Living Translation He did what was pleasing in the LORD's sight and followed the example of his ancestor David. He did not turn away from doing what was right. English Standard Version And he did what was right in the eyes of the LORD, and walked in the ways of David his father; and he did not turn aside to the right hand or to the left. New American Standard Bible He did right in the sight of the LORD, and walked in the ways of his father David and did not turn aside to the right or to the left. King James Bible And he did that which was right in the sight of the LORD, and walked in the ways of David his father, and declined neither to the right hand, nor to the left. Holman Christian Standard Bible He did what was right in the LORD's sight and walked in the ways of his ancestor David; he did not turn aside to the right or the left. International Standard Version He practiced what the LORD considered to be right, following the example of his ancestor David, turning neither to the right nor to the left. NET Bible He did what the LORD approved and followed in his ancestor David's footsteps; he did not deviate to the right or the left. American Standard Version And he did that which was right in the eyes of Jehovah, and walked in the ways of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left. English Revised Version And he did that which was right in the eyes of the LORD, and walked in the ways of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left. Young's Literal Translation and he doth that which is right in the eyes of Jehovah, and walketh in the ways of David his father, and hath not turned aside -- right or left. Cross References 2 Chronicles 29:2 And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that David his father had done. 2 Chronicles 34:3 For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images. 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 34:1 Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years. 2 Chronicles 33:25 But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead. 2 Chronicles 33:24 And his servants conspired against him, and slew him in his own house. 2 Chronicles 34:4 And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, he cut down; and the groves, and the carved images, and the molten images, he brake in pieces, and made dust of them, and strowed it upon the graves of them that had sacrificed unto them. 2 Chronicles 34:5 And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem. Jump to Previous David Declined Eyes Hand Right Sight Turn Turned Turning Walked Walketh Walking WaysJump to Next David Declined Eyes Hand Right Sight Turn Turned Turning Walked Walketh Walking WaysLinks 2 Chronicles 34:2 NIV2 Chronicles 34:2 NLT 2 Chronicles 34:2 ESV 2 Chronicles 34:2 NASB 2 Chronicles 34:2 KJV 2 Chronicles 34:2 Bible Apps 2 Chronicles 34:2 Parallel 2 Chronicles 34:2 Biblia Paralela 2 Chronicles 34:2 Chinese Bible 2 Chronicles 34:2 French Bible 2 Chronicles 34:2 German Bible 2 Chronicles 34:2 Commentaries Bible Hub |
    |