Strong's Lexicon And as the women danced הַֽמְשַׂחֲק֖וֹת (ham·śa·ḥă·qō·wṯ) Article | Verb - Piel - Participle - feminine plural Strong's Hebrew 7832: 1) to laugh, play, mock 1a) (Qal) 1a1) to laugh (usually in contempt or derision) 1a2) to sport, play 1b) (Piel) 1b1) to make sport 1b2) to jest 1b3) to play (including instrumental music, singing, dancing) 1c) (Hiphil) to laugh mockingly הַנָּשִׁ֥ים (han·nā·šîm) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) they sang out: וַֽתַּעֲנֶ֛ינָה (wat·ta·‘ă·ne·nāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural Strong's Hebrew 6030: 1) to answer, respond, testify, speak, shout 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell “Saul שָׁאוּל֙ (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7586: Saul or Shaul = 'desired' 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah has slain הִכָּ֤ה (hik·kāh) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) [his] thousands, (בַּאֲלָפָ֔יו) (ba·’ă·lā·p̄āw) Preposition-b | Number - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 505: 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops and David וְדָוִ֖ד (wə·ḏā·wiḏ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel his tens of thousands.” בְּרִבְבֹתָֽיו׃ (bə·riḇ·ḇō·ṯāw) Preposition-b | Number - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7233: 1) multitude, myriad, ten thousand Parallel Strong's Berean Study BibleAnd as the women danced, they sang out: “Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands.” Young's Literal Translation and the women answer—those playing, and say, ‘Saul hath smitten among his thousands, And David among his myriads.’ Holman Christian Standard Bible As they celebrated, the women sang: Saul has killed his thousands, but David his tens of thousands. New American Standard Bible The women sang as they played, and said, "Saul has slain his thousands, And David his ten thousands." King James Bible And the women answered [one another] as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands. Parallel Verses New International Version As they danced, they sang: "Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands." New Living Translation This was their song: "Saul has killed his thousands, and David his ten thousands!" English Standard Version And the women sang to one another as they celebrated, “Saul has struck down his thousands, and David his ten thousands.” New American Standard Bible The women sang as they played, and said, "Saul has slain his thousands, And David his ten thousands." King James Bible And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands. Holman Christian Standard Bible As they celebrated, the women sang: Saul has killed his thousands, but David his tens of thousands. International Standard Version As the women sang and played, they said, "Saul has struck down his thousands but David his ten thousands." NET Bible The women who were playing the music sang, "Saul has struck down his thousands, but David his tens of thousands!" American Standard Version And the women sang one to another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands. English Revised Version And the women sang one to another in their play, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands. Young's Literal Translation and the women answer -- those playing, and say, 'Saul hath smitten among his thousands, And David among his myriads.' Cross References Exodus 15:21 And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea. 1 Samuel 21:11 And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands? 1 Samuel 29:5 Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands? 2 Samuel 6:5 And David and all the house of Israel played before the LORD on all manner of instruments made of fir wood, even on harps, and on psalteries, and on timbrels, and on cornets, and on cymbals. 2 Samuel 18:3 But the people answered, Thou shalt not go forth: for if we flee away, they will not care for us; neither if half of us die, will they care for us: but now thou art worth ten thousand of us: therefore now it is better that thou succour us out of the city. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 18:6 And it came to pass as they came, when David was returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick. 1 Samuel 18:5 And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. 1 Samuel 18:4 And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle. 1 Samuel 18:8 And Saul was very wroth, and the saying displeased him; and he said, They have ascribed unto David ten thousands, and to me they have ascribed but thousands: and what can he have more but the kingdom? 1 Samuel 18:9 And Saul eyed David from that day and forward. Jump to Previous Danced David Death Merry Myriads Play Played Playing Sang Saul Slain Song Ten Tens Thousands WomenJump to Next Danced David Death Merry Myriads Play Played Playing Sang Saul Slain Song Ten Tens Thousands WomenLinks 1 Samuel 18:7 NIV1 Samuel 18:7 NLT 1 Samuel 18:7 ESV 1 Samuel 18:7 NASB 1 Samuel 18:7 KJV 1 Samuel 18:7 Bible Apps 1 Samuel 18:7 Parallel 1 Samuel 18:7 Biblia Paralela 1 Samuel 18:7 Chinese Bible 1 Samuel 18:7 French Bible 1 Samuel 18:7 German Bible 1 Samuel 18:7 Commentaries Bible Hub |
    |