1 Chronicles 5:22
Strong's Lexicon
and
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

many others
רַבִּים֙ (rab·bîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief

fell
נָפָ֔לוּ (nā·p̄ā·lū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall

slain,
חֲלָלִ֤ים (ḥă·lā·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2491: n m 1) slain, fatally wounded, pierced 1a) pierced, fatally wounded 1b) slain adj 2) (CLBL) profaned 2a) defiled, profaned (by divorce)

because
כִּ֥י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

the battle
הַמִּלְחָמָ֑ה (ham·mil·ḥā·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4421: 1) battle, war

belonged to God.
מֵהָאֱלֹהִ֖ים (mê·hā·’ĕ·lō·hîm)
Preposition-m, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

And they occupied
וַיֵּשְׁב֥וּ (way·yê·šə·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

the land
תַחְתֵּיהֶ֖ם (ṯaḥ·tê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

until
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

the exile.
הַגֹּלָֽה׃ (hag·gō·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1473: 1) exiles, exile, captivity 1a) exiles (coll) 1b) exile, captivity (abstract)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and many others fell slain, because the battle belonged to God. And they occupied the land until the exile.

Young's Literal Translation
for many have fallen pierced, for of God [is] the battle; and they dwell in their stead till the removal.

Holman Christian Standard Bible
Many of the Hagrites were killed because it was God’s battle. And they lived there in the Hagrites’ place until the exile.

New American Standard Bible
For many fell slain, because the war [was] of God. And they settled in their place until the exile.

King James Bible
For there fell down many slain, because the war [was] of God. And they dwelt in their steads until the captivity.
Parallel Verses
New International Version
and many others fell slain, because the battle was God's. And they occupied the land until the exile.

New Living Translation
Many of the Hagrites were killed in the battle because God was fighting against them. The people of Reuben, Gad, and Manasseh lived in their land until they were taken into exile.

English Standard Version
For many fell, because the war was of God. And they lived in their place until the exile.

New American Standard Bible
For many fell slain, because the war was of God. And they settled in their place until the exile.

King James Bible
For there fell down many slain, because the war was of God. And they dwelt in their steads until the captivity.

Holman Christian Standard Bible
Many of the Hagrites were killed because it was God's battle. And they lived there in the Hagrites' place until the exile.

International Standard Version
Many fell slain, because the battle's outcome was directed by God. They lived in their territory until the exile.

NET Bible
Because God fought for them, they killed many of the enemy. They dispossessed the Hagrites and lived in their land until the exile.

American Standard Version
For there fell many slain, because the war was of God. And they dwelt in their stead until the captivity.

English Revised Version
For there fell many slain, because the war was of God. And they dwelt in their stead until the captivity.

Young's Literal Translation
for many have fallen pierced, for of God is the battle; and they dwell in their stead till the removal.
















Cross References
Romans 8:31
What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

Joshua 23:10
One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.

2 Kings 15:29
In the days of Pekah king of Israel came Tiglathpileser king of Assyria, and took Ijon, and Abelbethmaachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.

2 Kings 17:6
In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

1 Chronicles 4:41
And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and the habitations that were found there, and destroyed them utterly unto this day, and dwelt in their rooms: because there was pasture there for their flocks.

1 Chronicles 5:21
And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand.

2 Chronicles 32:8
With him is an arm of flesh; but with us is the LORD our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.

1 Chronicles 1:1
Adam, Sheth, Enosh,

1 Chronicles 5:20
And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.

1 Chronicles 5:19
And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.

1 Chronicles 5:23
And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon.
Jump to Previous
Battle Captivity Death Dwell Dwelt Exile Fallen Fell God's Great Occupied Others Pierced Purpose Removal Settled Slain Stead War
Jump to Next
Battle Captivity Death Dwell Dwelt Exile Fallen Fell God's Great Occupied Others Pierced Purpose Removal Settled Slain Stead War
Links
1 Chronicles 5:22 NIV
1 Chronicles 5:22 NLT
1 Chronicles 5:22 ESV
1 Chronicles 5:22 NASB
1 Chronicles 5:22 KJV

1 Chronicles 5:22 Bible Apps
1 Chronicles 5:22 Parallel
1 Chronicles 5:22 Biblia Paralela
1 Chronicles 5:22 Chinese Bible
1 Chronicles 5:22 French Bible
1 Chronicles 5:22 German Bible

1 Chronicles 5:22 Commentaries

Bible Hub
1 Chronicles 5:21
Top of Page
Top of Page