Strong's Lexicon ‘Do not אַֽל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) touch תִּגְּעוּ֙ (tig·gə·‘ū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 5060: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate) My anointed ones; בִּמְשִׁיחָ֔י (bim·šî·ḥāy) Preposition-b | Adjective - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 4899: 1) anointed, anointed one 1a) of the Messiah, Messianic prince 1b) of the king of Israel 1c) of the high priest of Israel 1d) of Cyrus 1e) of the patriarchs as anointed kings do no harm אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) to My prophets.’ וּבִנְבִיאַ֖י (ū·ḇin·ḇî·’ay) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 5030: 1) spokesman, speaker, prophet 1a) prophet 1b) false prophet 1c) heathen prophet Parallel Strong's Berean Study Bible‘Do not touch My anointed ones! Do no harm to My prophets!’ Young's Literal Translation Come not against Mine anointed ones, And against My prophets do not evil. Holman Christian Standard Bible “ Do not touch My anointed ones or harm My prophets.” New American Standard Bible "Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm." King James Bible [Saying], Touch not mine anointed, and do my prophets no harm. Parallel Verses New International Version "Do not touch my anointed ones; do my prophets no harm." New Living Translation "Do not touch my chosen people, and do not hurt my prophets." English Standard Version saying, “Touch not my anointed ones, do my prophets no harm!” New American Standard Bible "Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm." King James Bible Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm. Holman Christian Standard Bible Do not touch My anointed ones or harm My prophets." International Standard Version "Don't touch my chosen ones, and don't hurt my prophets!" NET Bible saying, "Don't touch my anointed ones! Don't harm my prophets!" American Standard Version Saying , Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm. English Revised Version Saying, Touch not mine anointed ones, and do my prophets no harm. Young's Literal Translation Come not against Mine anointed ones, And against My prophets do not evil. Cross References Genesis 20:7 Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine. 1 Chronicles 16:23 Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation. 1 Chronicles 1:1 Adam, Sheth, Enosh, 1 Chronicles 16:21 He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes, 1 Chronicles 16:20 And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people; 1 Chronicles 16:19 When ye were but few, even a few, and strangers in it. 1 Chronicles 16:24 Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations. 1 Chronicles 16:25 For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods. Jump to Previous Anointed Evil Hand Harm Holy Marked Oil Ones Prophets Touch WrongJump to Next Anointed Evil Hand Harm Holy Marked Oil Ones Prophets Touch WrongLinks 1 Chronicles 16:22 NIV1 Chronicles 16:22 NLT 1 Chronicles 16:22 ESV 1 Chronicles 16:22 NASB 1 Chronicles 16:22 KJV 1 Chronicles 16:22 Bible Apps 1 Chronicles 16:22 Parallel 1 Chronicles 16:22 Biblia Paralela 1 Chronicles 16:22 Chinese Bible 1 Chronicles 16:22 French Bible 1 Chronicles 16:22 German Bible 1 Chronicles 16:22 Commentaries Bible Hub |
    |