Mark 13
Shuar New Testament
1Yusa Uunt Jeenia Jesus jiinkimtai, unuiniamuri Niin Tφmiayi "Iisia, Uunta, kayasha ti shiir ainiawai. Jeasha Imiß uuntchakait." 2Tutai Jesus Tφmiayi "Ju Imiß uunt jea Wßinmek. Kaya ekentramu au Ashφ mash yumpuntrartatui" Tφmiayi.

3Nuyß Uriwiu Nßinnium wakar, Yusa Uunt Jee naka pujusar, Pφtrusha, Jakupusha, Juansha, Antressha, Nφnkimias Jesusan aniiniak 4Uuntß, Tφmiam nu, ┐Urutiß T·runatta. Nu T·runatin jeakuisha itiura nekaattajia? Paant ujatmakta tiarmiayi. 5Tutai Jesus Tφmiayi "Aneartarum, anankramawairap. 6Nekaatarum, Untsurφ winia naarun pachisar winiartatui. Chφkich Chφkich "Wiitjai Kristu" taku, Untsurφn anankawartatui. 7Tura meset chicham ßntakrumka, yajaya meset chicham ßntakrumsha sapijmiakairap. Nekas T·runashtinkiait. Nujaisha amuukatin tsawantka tuke jeatsui, Tφmiayi. 8Shuar Chφkich shuarjai mesetan najanawartatui; apachcha Chφkich apachjai N·nisaran mesetan najanawartatui. Untsurφ nunkanam ·urkattawai. Tsukasha ßrtatui, charaatum ajamusha N·nisan ßtatui. Tura nujai itiurchatka aya yama nankamui.'

9`T·maitkui atumsha aneartarum. Akupin iruntainiumsha surutmakartatrume, tura ii shuar iruntainmasha katsumpramkartatrume. Wφi shuar asakrumin, Kapitißnnium, akupniunmasha juramkittiarme. Nui jearum, Winia chichastatrume. 10Nu T·runtsain Ashφ aentsnum Yus-Chicham etsernaktiniaiti. 11Atumin surutmaktasar juramainiakuisha, warintiajak tusarum ti Enentßimsairap. Chichastin jeamtai, Yusa Wakanφ jintintramattarmena nu titiarum. Iis, Atumφ Enentßijiai Tφchattarme, antsu Yusa Wakanφ jintintiam Tφtiatrume. 12Nu tsawantin shuarsha ni yachin mantamnati tusa suruktatui. Apasha ni Uchirφn suruktatui. Uchisha Aparφncha Nukurφncha kajerak, jakati tusa suruktatui. N·nisan Untsurφ shuar T·rawartatui. 13Nuinkia Wφi shuar asakrumin Ashφ nakitramprartatui. Tura shuar yawetsuk katsuntranka uwemprattawai" Tφmiayi.

14Nuyß Jesus Tφmiayi "Shuar juna ßujeana nu nekaati. Y·snan etserin, ni naari Taniar, ti yajauch tuke emesin ana nuna yaunchu aar etserkamiayi. Nuka pujushtainiam pujan Wßinkiurmesha, Ashφ Jutφa nunkanam pujarmena nu, Nßinnium pisartarum. 15Jea yakiini pujana nu akaiki wariri achiktajtsa, jeen wayashti. 16Ajanam pujana nusha ni pushirin jukitiajtsa waketkishti. 17Tura ajamtin ainiana nusha, Kuφrchin umuntsainia nusha, nu tsawantin Timiß itiurchatan Wßinkiartatui. 18Tuma asamtai ßtum pisaarmena nui yumitin achati tusarum Yus seatarum. 19Nu tsawantinkia ti Wßitsatin ßtatui. Yama nankamtaik Yus nunkan najanama nuisha, yamaisha ukunmasha timiu Wßitsatin penkΘ atsuttawai. 20Tura Uunt Yus Wßitsatin tsawantan ishichik awajsattajai Tφchaitkuinkia, uwempratin penkΘ atsuinti. Tura ni shuarin anaikiamia nuna Yßintajtsa wakerak, nu tsawantan ishichik awajsattawai. 21Nu tsawantai "J·iti Kristu" T·ramkuinkia anturkairap. 22Kame "Krφstuitjai" ßntar tuinia nu, tura "Y·snan etserniuitjai" ßntar tuinia nusha wantinkiartatui. Wantinkiar Yus anaikiamu Shußrnasha anankatai tusar wakeruiniak, ni kakarmarin iniakmainiak aentsti tujintiamun T·rartatui. 23Tura ßtum aneartarum. Aetak, T·runtsain ujakchajrumek' Tφmiayi Jesus.

24Jesus tuke unuiniak juna Tφmiayi: `Tura nu Wßitsatin nankaamasmatai, etsaasha nantusha etsantrashtatui. 25Yaasha nayaimpinmaya kakekartatui, tura nayaimpiniam kakaram ainia nu muchitrartatui. 26Nuyasha Ashφ aents Winia Wßitkiartatui. Wi, Aents Ajasuitjiana ju, ti kakaran, ti wincha ajasan, yuranminiam Winißi Wßitkiartatui. 27Nui nayaimpinmaya suntarun akupkattajai, Wφi shuaran Ashφ nunkanmayan irurarat tusan. Arakaaniya, nunkaaniya, Ashφ nunka Nßnkatkamunmayan Wφi shuaran irurartatui.'

28`Iikiu numi nakumea nu nekaatarum. Ni chinkimpri punkak nuke jeakui, "ju nunkanam esat jeatemai" Tßtsurmek. 29N·nisrumek Wi Tßjarmena nu Wßinkiurmeka, ni tatintri jeatemai tu nekaattarme. 30Nekas Tßjarme, Yamaφ aents pujuinia nu kajin amuiniatsain, Ashφ Wi Tßjana nu T·runatniuiti. 31Nayaimpisha nunkasha amuukatniuiti. Tura winia chichampruka amuukashtiniaiti. 32Tura tsawantcha nekanachminiaiti. Nayaimpinmaya suntarsha nΘkainiatsui; Wisha Yusa Uchirφntiatan nΘkatsjai. Aya winia Aparuk nΘkawai.

33Atumsha anearum Enentßimprarum Yus aujsa pujustarum, tsawant nΘkachu asarum.' 34`Tura Wikia ju shuarjai mΘteketjai. Ju shuarsha jeachat weak, ni jeen ikiuawai. Ikiuak ni shuarin Wßitrukartφ tusa apujas ikiuak Ashφ shuaran takatrin S·awai. Tura Wßitin Wßinniun, "ameja pΘnker Wßinkiata" Tφmiai. 35Wikia nu jea nΘrenniua N·nisnak, urutai Tßtataj nΘkachu asarum anearum pujustarum. Kφaraimpiash, tura ajapkeash, atash shiniukaimpiash, Kßshikiash Tßtatjai. 36NΘrentin aya aneachmak taa, Kan·u tepai Wßitkiai tusarum aneartarum. 37Wi atumin Tßjana nu, Ashφ Shußran tajai, anearum pujustarum" Tφmiayi Jesus.



Shuar New Testament

Bible Hub

Mark 12
Top of Page
Top of Page