A Simple Remedy
Isaiah 53:5
But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was on him…


I. THESE ARE SAD WORDS. They are part of a mournful piece of music, which might be called "the requiem of the Messiah."

1. These are sad words because they imply disease.

2. There is a second sorrow in the verse, and that is sorrow for the suffering by which we are healed. There was a cruel process in the English navy, in which-men were made to run the gauntlet all along the ship, with sailors on each side, each man being bound to give a stroke to the poor victim as he ran along. Our Saviour's life was a running of the gauntlet between His enemies and His friends, who all struck Him, one here and another there. Satan, too, struck at him.

II. THESE ARE GLAD WORDS.

1. Because they speak of healing.

2. There is another joy in the text — joy in the honour which it brings to Christ.

III. THESE ARE SUGGESTIVE WORDS. Whenever a man is healed through the stripes of Jesus, the instincts of his nature should make him say, "I will spend the strength I have, as a healed man, for Him who healed me."

( C. H. Spurgeon.)



Parallel Verses
KJV: But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

WEB: But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his wounds we are healed.




A Short Catechism
Top of Page
Top of Page