  ................................................................................ They defiled themselves by what they did; by their deeds they prostituted themselves. ................................................................................   ................................................................................ They defiled themselves by their evil deeds, and their love of idols was adultery in the LORD's sight. ................................................................................  ................................................................................ Thus they became unclean by their acts, and played the whore in their deeds. ................................................................................   ................................................................................ Thus they became unclean in their practices, And played the harlot in their deeds. ................................................................................   ................................................................................ They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds. ................................................................................   ................................................................................ Therefore, they became unclean because of what they did; they have acted like whores by their evil deeds. ................................................................................   ................................................................................ They were defiled by their deeds, and unfaithful in their actions. ................................................................................   ................................................................................ They became filthy because of what they did. They behaved like prostitutes. ................................................................................   ................................................................................ Thus were they defiled with their own works, and played the harlot with their own deeds. ................................................................................  ................................................................................ Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. ................................................................................  ................................................................................ Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. ................................................................................  ................................................................................ Thus were they defiled with their works, And played the harlot in their doings. ................................................................................  ................................................................................ and was defiled with their works: and they went aside after their own inventions. ................................................................................  ................................................................................ And they were defiled with their works, and went a-whoring in their doings. ................................................................................  ................................................................................ Thus were they defiled with their works, and went a whoring in their doings. ................................................................................  ................................................................................ Thus were they defiled with their own works, and went astray with their own inventions. ................................................................................  ................................................................................ Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds. ................................................................................  ................................................................................ And they are defiled with their works, And commit whoredom in their habitual doings. ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Psalm ................................................................................ Ps ................................................................................ Psa. ................................................................................ Psm ................................................................................ psalms ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |