  ................................................................................ Very early on the first day of the week, just after sunrise, they were on their way to the tomb ................................................................................   ................................................................................ Very early on Sunday morning, just at sunrise, they went to the tomb. ................................................................................  ................................................................................ And very early on the first day of the week, when the sun had risen, they went to the tomb. ................................................................................   ................................................................................ Very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen. ................................................................................   ................................................................................ Very early in the morning, on the first day of the week, they went to the tomb at sunrise. ................................................................................   ................................................................................ Very early on the first day of the week, when the sun had just come up, they were going to the tomb. ................................................................................   ................................................................................ And very early on the first day of the week, at sunrise, they went to the tomb. ................................................................................   ................................................................................ On Sunday they were going to the tomb very early when the sun had just come up. ................................................................................   ................................................................................ And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulcher at the rising of the sun. ................................................................................  ................................................................................ And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun. ................................................................................  ................................................................................ And very early in the morning the first day of the week, they came to the sepulcher at the rising of the sun. ................................................................................  ................................................................................ And very early on the first day of the week, they come to the tomb when the sun was risen. ................................................................................  ................................................................................ And very early in the morning, the first day of the week, they come to the sepulchre, the sun being now risen. ................................................................................  ................................................................................ And very early on the first day of the week they come to the sepulchre, the sun having risen. ................................................................................  ................................................................................ And very early on the first day of the week, they come to the tomb when the sun was risen. ................................................................................  ................................................................................ And very early in the morning, the first day of the week, they came to the sepulcher at the rising of the sun: ................................................................................  ................................................................................ So, very soon after sunrise on the first day of the week, they came to the tomb; ................................................................................  ................................................................................ Very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen. ................................................................................  ................................................................................ and early in the morning of the first of the sabbaths, they come unto the sepulchre, at the rising of the sun, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |