  ................................................................................ As soon as they left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew. ................................................................................   ................................................................................ After Jesus left the synagogue with James and John, they went to Simon and Andrew's home. ................................................................................  ................................................................................ And immediately he left the synagogue and entered the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................   ................................................................................ And immediately after they came out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................   ................................................................................ As soon as they left the synagogue, they went into Simon and Andrew's house with James and John. ................................................................................   ................................................................................ After they left the synagogue, they went directly to the house of Simon and Andrew, along with James and John. ................................................................................   ................................................................................ Now as soon as they left the synagogue, they entered Simon and Andrew's house, with James and John. ................................................................................   ................................................................................ After they left the synagogue, they went directly to the house of Simon and Andrew. James and John went with them. ................................................................................   ................................................................................ And immediately, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................  ................................................................................ And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................  ................................................................................ And immediately, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................  ................................................................................ And straightway, when they were come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................  ................................................................................ And immediately going out of the synagogue they came into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................  ................................................................................ And straightway going out of the synagogue, they came with James and John into the house of Simon and Andrew. ................................................................................  ................................................................................ And straightway, when they were come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................  ................................................................................ And forthwith, when they had come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................  ................................................................................ Then on leaving the synagogue they came at once, with James and John, to the house of Simon and Andrew. ................................................................................  ................................................................................ Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John. ................................................................................  ................................................................................ And immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of Simon and Andrew, with James and John, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |