  ................................................................................ Jesus answered him, "Simon, I have something to tell you." "Tell me, teacher," he said. ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus answered his thoughts. "Simon," he said to the Pharisee, "I have something to say to you." "Go ahead, Teacher," Simon replied. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering said to him, “Simon, I have something to say to you.” And he answered, “Say it, Teacher.” ................................................................................   ................................................................................ And Jesus answered him, "Simon, I have something to say to you." And he replied, "Say it, Teacher." ................................................................................   ................................................................................ Jesus replied to him, "Simon, I have something to say to you."" Teacher," he said, "say it." ................................................................................   ................................................................................ Jesus told him, "Simon, I have something to ask you." "Teacher," he replied, "ask it." ................................................................................   ................................................................................ So Jesus answered him, "Simon, I have something to say to you." He replied, "Say it, Teacher." ................................................................................   ................................................................................ Jesus spoke up, "Simon, I have something to say to you." Simon replied, "Teacher, you're free to speak." ................................................................................   ................................................................................ And Jesus answering said unto him, Simon, I have something to say unto you. And he said, Teacher, say on. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering said to him, Simon, I have somewhat to say to you. And he said, Master, say on. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Teacher, say on. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering, said to him: Simon, I have somewhat to say to thee. But he said: Master, say it. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering said to him, Simon, I have somewhat to say to thee. And he says, Teacher, say it. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering, said to him, Simon, I have somewhat to say to thee. And he saith, Master, speak. ................................................................................  ................................................................................ In answer to his thoughts Jesus said to him, "Simon, I have a word to say to you." "Rabbi, say on," he replied. ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered him, "Simon, I have something to tell you." He said, "Teacher, say on." ................................................................................  ................................................................................ And Jesus answering said unto him, 'Simon, I have something to say to thee;' and he saith, 'Teacher, say on.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |