  ................................................................................ he sent them to the Lord to ask, "Are you the one who is to come, or should we expect someone else?" ................................................................................   ................................................................................ and he sent them to the Lord to ask him, "Are you the Messiah we've been expecting, or should we keep looking for someone else?" ................................................................................  ................................................................................ calling two of his disciples to him, sent them to the Lord, saying, “Are you the one who is to come, or shall we look for another?” ................................................................................   ................................................................................ Summoning two of his disciples, John sent them to the Lord, saying, "Are You the Expected One, or do we look for someone else?" ................................................................................   ................................................................................ and sent them to the Lord, asking, "Are You the One who is to come, or should we look for someone else?" ................................................................................   ................................................................................ and sent them to the Lord to ask, "Are you the Coming One, or should we wait for someone else?" ................................................................................   ................................................................................ and sent them to Jesus to ask, "Are you the one who is to come, or should we look for another?" ................................................................................   ................................................................................ and sent them to ask the Lord, "Are you the one who is coming, or should we look for someone else?" ................................................................................   ................................................................................ And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Are you he that should come? or look we for another? ................................................................................  ................................................................................ And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another? ................................................................................  ................................................................................ And John calling to him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Are you he that should come? or look we for another? ................................................................................  ................................................................................ And John calling unto him two of his disciples sent them to the Lord, saying, Art thou he that cometh, or look we for another? ................................................................................  ................................................................................ And John called to him two of his disciples, and sent them to Jesus, saying: Art thou he that art to come; or look we for another? ................................................................................  ................................................................................ and John, having called two of his disciples, sent to Jesus, saying, Art thou he that is coming, or are we to wait for another? ................................................................................  ................................................................................ And John calling unto him two of his disciples sent them to the Lord, saying, Art thou he that cometh, or look we for another? ................................................................................  ................................................................................ And John calling two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another? ................................................................................  ................................................................................ so John called two of his disciples and sent them to the Lord. "Are you the Coming One?" he asked, "or is there another that we are to expect?" ................................................................................  ................................................................................ John, calling to himself two of his disciples, sent them to Jesus, saying, "Are you the one who is coming, or should we look for another?" ................................................................................  ................................................................................ and John having called near a certain two of his disciples, sent unto Jesus, saying, 'Art thou he who is coming, or for another do we look?' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |