................................................................................
The devil led him up to a high place and showed him in an instant all the kingdoms of the world.
................................................................................
................................................................................
Then the devil took him up and revealed to him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
And the devil took him up and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time,
................................................................................
................................................................................
And he led Him up and showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
So he took Him up and showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
The devil also took him to a high place and showed him all the kingdoms of the world in an instant.
................................................................................
................................................................................
Then the devil led him up to a high place and showed him in a flash all the kingdoms of the world.
................................................................................
................................................................................
The devil took him to a high place and showed him all the kingdoms of the world in an instant.
................................................................................
................................................................................
And the devil, taking him up into a high mountain, showed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
And the devil, taking him up into an high mountain, showed to him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
And he led him up, and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
And the devil led him into a high mountain, and shewed him all the kingdoms of the world in a moment of time;
................................................................................
................................................................................
And the devil, leading him up into a high mountain, shewed him all the kingdoms of the habitable world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
And he led him up, and shewed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
And the devil taking him up upon a high mountain, showed to him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
The Devil next led Him up and caused Him to see at a glance all the kingdoms of the world.
................................................................................
................................................................................
The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
................................................................................
................................................................................
And the Devil having brought him up to an high mountain, shewed to him all the kingdoms of the world in a moment of time,

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................