  ................................................................................ When they came back from the tomb, they told all these things to the Eleven and to all the others. ................................................................................   ................................................................................ So they rushed back from the tomb to tell his eleven disciples--and everyone else--what had happened. ................................................................................  ................................................................................ and returning from the tomb they told all these things to the eleven and to all the rest. ................................................................................   ................................................................................ and returned from the tomb and reported all these things to the eleven and to all the rest. ................................................................................   ................................................................................ Returning from the tomb, they reported all these things to the Eleven and to all the rest. ................................................................................   ................................................................................ They returned from the tomb and reported all these things to the eleven disciples and all the others. ................................................................................   ................................................................................ and when they returned from the tomb they told all these things to the eleven and to all the rest. ................................................................................   ................................................................................ The women left the tomb and went back to the city. They told everything to the eleven apostles and all the others. ................................................................................   ................................................................................ And returned from the sepulcher, and told all these things unto the eleven, and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ And returned from the sepulcher, and told all these things to the eleven, and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ and returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ And going back from the sepulchre, they told all these things to the eleven, and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ and, returning from the sepulchre, related all these things to the eleven and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ and returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ And returned from the sepulcher, and told all these things to the eleven, and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ and returning from the tomb they reported all this to the Eleven and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest. ................................................................................  ................................................................................ and having turned back from the tomb told all these things to the eleven, and to all the rest. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |