  ................................................................................ The LORD turned to him and said, "Go in the strength you have and save Israel out of Midian's hand. Am I not sending you?" ................................................................................   ................................................................................ Then the LORD turned to him and said, "Go with the strength you have, and rescue Israel from the Midianites. I am sending you!" ................................................................................  ................................................................................ And the LORD turned to him and said, “Go in this might of yours and save Israel from the hand of Midian; do not I send you?” ................................................................................   ................................................................................ The LORD looked at him and said, "Go in this your strength and deliver Israel from the hand of Midian. Have I not sent you?" ................................................................................   ................................................................................ The LORD turned to him and said, "Go in the strength you have and deliver Israel from the power of Midian. Am I not sending you?" ................................................................................   ................................................................................ The LORD looked straight at him and replied, "Go with this determination of yours and deliver Israel from Midian's domination. I've directed you, haven't I?" ................................................................................   ................................................................................ Then the LORD himself turned to him and said, "You have the strength. Deliver Israel from the power of the Midianites! Have I not sent you?" ................................................................................   ................................................................................ The LORD turned to him and said, "You will rescue Israel from Midian with the strength you have. I am sending you." ................................................................................   ................................................................................ And the LORD looked upon him, and said, Go in this your might, and you shall save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent you? ................................................................................  ................................................................................ And the LORD looked upon him, and said, Go in this thy might, and thou shalt save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent thee? ................................................................................  ................................................................................ And the LORD looked on him, and said, Go in this your might, and you shall save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent you? ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah looked upon him, and said, Go in this thy might, and save Israel from the hand of Midian: have not I sent thee? ................................................................................  ................................................................................ And the Lord looked upon him, and said: Go in this thy strength, and then shalt deliver Israel out of the hand of Madian: know that I have sent thee. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD turned to him and said, "Go in this might of yours and deliver Israel from the hand of Mid'ian; do not I send you?" ................................................................................  ................................................................................ And the LORD looked upon him, and said, Go in this thy might, and save Israel from the hand of Midian: have not I sent thee? ................................................................................  ................................................................................ And the LORD looked upon him, and said, Go in this thy might, and thou shalt save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent thee? ................................................................................  ................................................................................ Yahweh looked at him, and said, "Go in this your might, and save Israel from the hand of Midian. Haven't I sent you?" ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah turneth unto him and saith, 'Go in this -- thy power; and thou hast saved Israel out of the hand of Midian -- have not I sent thee.' ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ Jd ................................................................................ Judg. ................................................................................ Jdg ................................................................................ judges ................................................................................ judge ................................................................................ Jg ................................................................................ j ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |