  ................................................................................ The mountains quaked before the LORD, the One of Sinai, before the LORD, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ The mountains quaked in the presence of the LORD, the God of Mount Sinai--in the presence of the LORD, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains quaked before the LORD, even Sinai before the LORD, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ "The mountains quaked at the presence of the LORD, This Sinai, at the presence of the LORD, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ The mountains melted before the LORD, even Sinai before the LORD, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ Mountains tremble at the presence of the LORD — even Sinai!—at the presence of the LORD God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ The mountains trembled before the LORD, the God of Sinai; before the LORD God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ and the mountains shook in the presence of the LORD God of Sinai, in the presence of the LORD God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains quaked at the presence of Jehovah, Even yon Sinai at the presence of Jehovah, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains melted before the face of the Lord, and Sinai before the face of the Lord the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains quaked before the LORD, yon Sinai before the LORD, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains flowed down at the presence of the LORD, even yon Sinai at the presence of the LORD, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The mountains quaked at the presence of Yahweh, even Sinai, at the presence of Yahweh, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ Hills flowed from the face of Jehovah, This one -- Sinai -- From the face of Jehovah, God of Israel. ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ Jd ................................................................................ Judg. ................................................................................ Jdg ................................................................................ judges ................................................................................ judge ................................................................................ Jg ................................................................................ j ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |