  ................................................................................ So Manoah asked him, "When your words are fulfilled, what is to be the rule that governs the boy's life and work?" ................................................................................   ................................................................................ So Manoah asked him, "When your words come true, what kind of rules should govern the boy's life and work?" ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said, “Now when your words come true, what is to be the child’s manner of life, and what is his mission?” ................................................................................   ................................................................................ Manoah said, "Now when your words come to pass, what shall be the boy's mode of life and his vocation?" ................................................................................   ................................................................................ Then Manoah asked, "When Your words come true, what will the boy's responsibilities and mission be?" ................................................................................   ................................................................................ Manoah asked, "Now, when what you've said occurs, what is to be the young man's way of life and work?" ................................................................................   ................................................................................ Manoah said, "Now, when your announcement comes true, how should the child be raised and what should he do?" ................................................................................   ................................................................................ Then Manoah asked, "When your words come true, how should the boy live and what should he do?" ................................................................................   ................................................................................ And Manoah said, Now let your words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him? ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him? ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said, Now let your words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do to him? ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said, Now let thy words come to pass: what shall be the ordering of the child, and how'shall we do unto him? ................................................................................  ................................................................................ And Manue said to him: When thy word shall come to pass, what wilt thou that the child should do? or from what shall he keep himself? ................................................................................  ................................................................................ And Mano'ah said, "Now when your words come true, what is to be the boy's manner of life, and what is he to do?" ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said, Now let thy words come to pass: what shall be the manner of the child, and what shall be his work? ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do to him? ................................................................................  ................................................................................ Manoah said, "Now let your words happen. What shall be the ordering of the child, and [how] shall we do to him?" ................................................................................  ................................................................................ And Manoah saith, 'Now let thy words come to pass; what is the custom of the youth -- and his work?' ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ Jd ................................................................................ Judg. ................................................................................ Jdg ................................................................................ judges ................................................................................ judge ................................................................................ Jg ................................................................................ j ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |