  ................................................................................ But the Israelites said to the LORD, "We have sinned. Do with us whatever you think best, but please rescue us now." ................................................................................   ................................................................................ But the Israelites pleaded with the LORD and said, "We have sinned. Punish us as you see fit, only rescue us today from our enemies." ................................................................................  ................................................................................ And the people of Israel said to the LORD, “We have sinned; do to us whatever seems good to you. Only please deliver us this day.” ................................................................................   ................................................................................ The sons of Israel said to the LORD, "We have sinned, do to us whatever seems good to You; only please deliver us this day." ................................................................................   ................................................................................ But the Israelites said, "We have sinned. Deal with us as You see fit; only deliver us today!" ................................................................................   ................................................................................ The Israelis replied to the LORD, "We have sinned, so do to us anything that's right to do in your opinion, just please deliver us right now." ................................................................................   ................................................................................ But the Israelites said to the LORD, "We have sinned. You do to us as you see fit, but deliver us today!" ................................................................................   ................................................................................ The people of Israel said to the LORD, "We have sinned. Do to us whatever you think is right. But please rescue us today!" ................................................................................   ................................................................................ And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do you unto us whatsoever seems good unto you; deliver us only, we pray you, this day. ................................................................................  ................................................................................ And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day. ................................................................................  ................................................................................ And the children of Israel said to the LORD, We have sinned: do you to us whatever seems good to you; deliver us only, we pray you, this day. ................................................................................  ................................................................................ And the children of Israel said unto Jehovah, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; only deliver us, we pray thee, this day. ................................................................................  ................................................................................ And the children of Israel said to the Lord: We have sinned, do thou unto us whatsoever pleaseth thee: only deliver us this time. ................................................................................  ................................................................................ And the people of Israel said to the LORD, "We have sinned; do to us whatever seems good to thee; only deliver us, we pray thee, this day." ................................................................................  ................................................................................ And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; only deliver us, we pray thee, this day. ................................................................................  ................................................................................ And the children of Israel said to the LORD, We have sinned: do thou to us whatever seemeth good to thee; deliver us only, we pray thee, this day. ................................................................................  ................................................................................ The children of Israel said to Yahweh, "We have sinned: do you to us whatever seems good to you; only deliver us, please, this day." ................................................................................  ................................................................................ And the sons of Israel say unto Jehovah, 'We have sinned, do Thou to us according to all that is good in Thine eyes; only deliver us, we pray Thee, this day.' ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ Jd ................................................................................ Judg. ................................................................................ Jdg ................................................................................ judges ................................................................................ judge ................................................................................ Jg ................................................................................ j ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |