  ................................................................................ They said to Joshua, "The LORD has surely given the whole land into our hands; all the people are melting in fear because of us." ................................................................................   ................................................................................ "The LORD has given us the whole land," they said, "for all the people in the land are terrified of us." ................................................................................  ................................................................................ And they said to Joshua, “Truly the LORD has given all the land into our hands. And also, all the inhabitants of the land melt away because of us.” ................................................................................   ................................................................................ They said to Joshua, "Surely the LORD has given all the land into our hands; moreover, all the inhabitants of the land have melted away before us." ................................................................................   ................................................................................ They told Joshua, "The LORD has handed over the entire land to us. Everyone who lives in the land is also panicking because of us." ................................................................................   ................................................................................ They reported to Joshua, "The LORD really has given the entire land into our control. The inhabitants of the land have melted away right in front of us!" ................................................................................   ................................................................................ They told Joshua, "Surely the LORD is handing over all the land to us! All who live in the land are cringing before us!" ................................................................................   ................................................................................ They told Joshua, "The LORD has given us the whole country. The people who live there are deathly afraid of us." ................................................................................   ................................................................................ And they said unto Joshua, Truly the LORD has delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us. ................................................................................  ................................................................................ And they said unto Joshua, Truly the LORD hath delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us. ................................................................................  ................................................................................ And they said to Joshua, Truly the LORD has delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us. ................................................................................  ................................................................................ And they said unto Joshua, Truly Jehovah hath delivered into our hands all the land; and moreover all the inhabitants of the land do melt away before us. ................................................................................  ................................................................................ And said: The Lord hath delivered all this land into our hands, and all the inhabitants thereof are overthrown with fear. ................................................................................  ................................................................................ And they said to Joshua, Of a surety Jehovah has given the whole land into our hands, and even all the inhabitants of the land faint because of us. ................................................................................  ................................................................................ And they said unto Joshua, Truly the LORD hath delivered into our hands all the land; and moreover all the inhabitants of the land do melt away before us. ................................................................................  ................................................................................ And they said to Joshua, Truly the LORD hath delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us. ................................................................................  ................................................................................ They said to Joshua, "Truly Yahweh has delivered into our hands all the land. Moreover, all the inhabitants of the land melt away before us." ................................................................................  ................................................................................ and they say unto Joshua, 'Surely Jehovah hath given into our hand all the land; and also, all the inhabitants of the land have melted at our presence.' ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ Josh. ................................................................................ Jos ................................................................................ joshua ................................................................................ J ................................................................................ Js ................................................................................ jsh ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |