  ................................................................................ I will bring on you everlasting disgrace--everlasting shame that will not be forgotten." ................................................................................   ................................................................................ And I will make you an object of ridicule, and your name will be infamous throughout the ages.'" ................................................................................  ................................................................................ And I will bring upon you everlasting reproach and perpetual shame, which shall not be forgotten.’” ................................................................................   ................................................................................ "I will put an everlasting reproach on you and an everlasting humiliation which will not be forgotten." ................................................................................   ................................................................................ I will bring on you everlasting shame and humiliation that will never be forgotten." ................................................................................   ................................................................................ I'll bring on you everlasting reproach and everlasting humiliation that won't ever be forgotten." ................................................................................   ................................................................................ I will bring on you lasting shame and lasting disgrace which will never be forgotten!'" ................................................................................   ................................................................................ I will bring eternal disgrace and shame on you. It will never be forgotten.'" ................................................................................   ................................................................................ And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ And I will bring an everlasting reproach on you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall never be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ And I will bring everlasting reproach upon you, and everlasting shame, that shall not be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall not be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ and I will bring an everlasting reproach on you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. ................................................................................  ................................................................................ And I have put on you reproach age-during, And shame age-during that is not forgotten! ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Jer. ................................................................................ Jere ................................................................................ je ................................................................................ J ................................................................................ Jr ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |