  ................................................................................ They replied, "Your servant our father is still alive and well." And they bowed down, prostrating themselves before him. ................................................................................   ................................................................................ "Yes," they replied. "Our father, your servant, is alive and well." And they bowed low again. ................................................................................  ................................................................................ They said, “Your servant our father is well; he is still alive.” And they bowed their heads and prostrated themselves. ................................................................................   ................................................................................ They said, "Your servant our father is well; he is still alive." They bowed down in homage. ................................................................................   ................................................................................ They answered, "Your servant our father is well. He is still alive." And they bowed down to honor him. ................................................................................   ................................................................................ "Your servant, our father, is doing well," they replied. "He is still alive." Then they bowed down in humility. ................................................................................   ................................................................................ "Your servant our father is well," they replied. "He is still alive." They bowed down in humility. ................................................................................   ................................................................................ They answered, "Yes, sir. Our father is alive and well." Then they knelt, bowing down. ................................................................................   ................................................................................ And they answered, Your servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and paid him honor. ................................................................................  ................................................................................ And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance. ................................................................................  ................................................................................ And they answered, Your servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance. ................................................................................  ................................................................................ And they said, Thy servant our father is well, he is yet alive. And they bowed the head, and made obeisance. ................................................................................  ................................................................................ And they answered: Thy servant our father is in health, he is yet living. And bowing themselves they made obeisance to him. ................................................................................  ................................................................................ And they said, Thy servant our father is well; he is yet alive. And they bowed, and made obeisance. ................................................................................  ................................................................................ And they said, Thy servant our father is well, he is yet alive. And they bowed the head, and made obeisance. ................................................................................  ................................................................................ And they answered, Thy servant, our father, is in good health, he is yet alive: and they bowed their heads and made obeisance. ................................................................................  ................................................................................ They said, "Your servant, our father, is well. He is still alive." They bowed the head, and did homage. ................................................................................  ................................................................................ and they say, 'Thy servant our father is well, he is yet alive;' and they bow, and do obeisance. ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |