  ................................................................................ Mark my words! I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all. ................................................................................   ................................................................................ Listen! I, Paul, tell you this: If you are counting on circumcision to make you right with God, then Christ will be of no benefit to you. ................................................................................  ................................................................................ Look: I, Paul, say to you that if you accept circumcision, Christ will be of no advantage to you. ................................................................................   ................................................................................ Behold I, Paul, say to you that if you receive circumcision, Christ will be of no benefit to you. ................................................................................   ................................................................................ Take note! I, Paul, tell you that if you get yourselves circumcised, Christ will not benefit you at all. ................................................................................   ................................................................................ Listen! I, Paul, am telling you that if you allow yourselves to be circumcised, the Messiah will be of no benefit to you. ................................................................................   ................................................................................ Listen! I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no benefit to you at all! ................................................................................   ................................................................................ I, Paul, can guarantee that if you allow yourselves to be circumcised, Christ will be of no benefit to you. ................................................................................   ................................................................................ Behold, I Paul say unto you, that if you be circumcised, Christ shall profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Behold, I Paul say to you, that if you be circumcised, Christ shall profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Behold, I Paul say unto you, that, if ye receive circumcision, Christ will profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Behold, I Paul tell you, that if you be circumcised, Christ shall profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Behold, I, Paul, say to you, that if ye are circumcised, Christ shall profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Behold, I Paul say unto you, that, if ye receive circumcision, Christ will profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Behold, I Paul say to you, that if ye be circumcised, Christ will profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Remember that it is I Paul who tell you that if you receive circumcision Christ will avail you nothing. ................................................................................  ................................................................................ Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing. ................................................................................  ................................................................................ lo, I Paul do say to you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing; ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Gal. ................................................................................ Ga ................................................................................ G ................................................................................ Gl ................................................................................ Galat ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |