  ................................................................................ I have seen all the things that are done under the sun; all of them are meaningless, a chasing after the wind. ................................................................................   ................................................................................ I observed everything going on under the sun, and really, it is all meaningless--like chasing the wind. ................................................................................  ................................................................................ I have seen everything that is done under the sun, and behold, all is vanity and a striving after wind. ................................................................................   ................................................................................ I have seen all the works which have been done under the sun, and behold, all is vanity and striving after wind. ................................................................................   ................................................................................ I have seen all the things that are done under the sun and have found everything to be futile, a pursuit of the wind. ................................................................................   ................................................................................ I observed every activity done on earth. My conclusion: all of it is pointless—like chasing after the wind. ................................................................................   ................................................................................ I reflected on everything that is accomplished by man on earth, and I concluded: Everything he has accomplished is futile--like chasing the wind! ................................................................................   ................................................................................ I have seen everything that is done under the sun. Look at it! It's all pointless. [It's like] trying to catch the wind. ................................................................................   ................................................................................ I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and like grasping the wind. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all the works that are done under the sun, and behold, all is vanity and pursuit of the wind. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and vexation of spirit. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and a chasing after wind. ................................................................................  ................................................................................ I have seen all the works that have been done under the sun, and lo, the whole is vanity and vexation of spirit! ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Ecclesiast. ................................................................................ Ec ................................................................................ Ecc ................................................................................ Eccles. ................................................................................ Ecclesiaste ................................................................................ eccl ................................................................................ ecl ................................................................................ Ecclesiaste ................................................................................ eccl ................................................................................ ecl ................................................................................ E ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |