  ................................................................................ And so you stayed in Kadesh many days--all the time you spent there. ................................................................................   ................................................................................ So you stayed there at Kadesh for a long time. ................................................................................  ................................................................................ So you remained at Kadesh many days, the days that you remained there. ................................................................................   ................................................................................ "So you remained in Kadesh many days, the days that you spent there. ................................................................................   ................................................................................ For this reason you stayed in Kadesh as long as you did." ................................................................................   ................................................................................ You remained in Kadesh for many days. It was a long time, indeed." ................................................................................   ................................................................................ Therefore, you remained at Kadesh for a long time--indeed, for the full time. ................................................................................   ................................................................................ That's why you stayed in Kadesh as long as you did. ................................................................................   ................................................................................ So you abode in Kadesh many days, according unto the days that you abode there. ................................................................................  ................................................................................ So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there. ................................................................................  ................................................................................ So you stayed in Kadesh many days, according to the days that you stayed there. ................................................................................  ................................................................................ So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there . ................................................................................  ................................................................................ So you abode in Cadesbarne a long time. ................................................................................  ................................................................................ And ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there. ................................................................................  ................................................................................ So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there. ................................................................................  ................................................................................ So ye abode in Kadesh many days, according to the days that ye abode there. ................................................................................  ................................................................................ So you stayed in Kadesh many days, according to the days that you stayed [there]. ................................................................................  ................................................................................ and ye dwell in Kadesh many days, according to the days which ye had dwelt. ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Deut. ................................................................................ De ................................................................................ Du ................................................................................ Deuteronomy ................................................................................ Dt ................................................................................ deu ................................................................................ D ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ D ................................................................................ D ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |