Modern Translations New International Versionin the hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the beginning of time, New Living Translation This truth gives them confidence that they have eternal life, which God—who does not lie—promised them before the world began. English Standard Version in hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began Berean Study Bible in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began. New American Standard Bible in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised long ages ago, NASB 1995 in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised long ages ago, NASB 1977 in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised long ages ago, Amplified Bible based on the hope and divine guarantee of eternal life, [the life] which God, who is ever truthful and without deceit, promised before the ages of time began, Christian Standard Bible in the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before time began. Holman Christian Standard Bible in the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before time began. Contemporary English Version Then they will have the hope of eternal life God promised long ago. And God never tells a lie! Good News Translation which is based on the hope for eternal life. God, who does not lie, promised us this life before the beginning of time, GOD'S WORD® Translation My message is based on the confidence of eternal life. God, who never lies, promised this eternal life before the world began. International Standard Version which is based on the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before the world began. NET Bible in hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the ages began. Classic Translations King James BibleIn hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; New King James Version in hope of eternal life which God, who cannot lie, promised before time began, King James 2000 Bible In hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before the ages began; New Heart English Bible in hope of everlasting life, which God, who cannot lie, promised before time began; World English Bible in hope of eternal life, which God, who can't lie, promised before time began; American King James Version In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; American Standard Version in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal; A Faithful Version In the hope of eternal life, which God Who cannot lie promised before the ages of time, Darby Bible Translation in [the] hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before the ages of time, English Revised Version in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal; Webster's Bible Translation In hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before the world began; Early Modern Geneva Bible of 1587Vnto the hope of eternall life, which God that cannot lie, hath promised before the world began: Bishops' Bible of 1568 In the hope of eternall lyfe, which God that can not lye, promised before the worlde began: Coverdale Bible of 1535 vpon the hope of eternall life: which God that can not lye hath promysed before the tymes of the worlde: Tyndale Bible of 1526 vpon the hope of eternall lyfe which lyfe God that cannot lye hath promised before the worlde begane: Literal Translations Literal Standard Versionon hope of continuous life, which God, who does not lie, promised before times of ages Berean Literal Bible in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time eternal Young's Literal Translation upon hope of life age-during, which God, who doth not lie, did promise before times of ages, Smith's Literal Translation In hope of eternal life, (which God, not false, promised before eternal times; Literal Emphasis Translation Upon the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before the ages of times; Catholic Translations Douay-Rheims BibleUnto the hope of life everlasting, which God, who lieth not, hath promised before the times of the world: Catholic Public Domain Version in the hope of the eternal life that God, who does not lie, promised before the ages of time, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishConcerning the hope of eternal life, which The True God promised before the times of the world. Lamsa Bible In the hope of eternal life, which the true God promised ages ago; NT Translations Anderson New Testamentin hope of eternal life, which God, who can not lie, promised be fore the times of the ages, Godbey New Testament in the hope of eternal life, which God who cannot lie, promised before the eternal times, Haweis New Testament in hope of life eternal, which God, who cannot lie, hath promised before time had a being; Mace New Testament and gives the expectation of eternal life, which the God of veracity promised so many ages ago; Weymouth New Testament in hope of the Life of the Ages which God, who is never false to His word, promised before the commencement of the Ages. Worrell New Testament upon hope of eternal life which God, Who cannot lie, promised before eternal times, Worsley New Testament in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before all ages;     |