Psalm 97:8
Modern Translations
New International Version
Zion hears and rejoices and the villages of Judah are glad because of your judgments, LORD.

New Living Translation
Jerusalem has heard and rejoiced, and all the towns of Judah are glad because of your justice, O LORD!

English Standard Version
Zion hears and is glad, and the daughters of Judah rejoice, because of your judgments, O LORD.

Berean Study Bible
Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.

New American Standard Bible
Zion heard this and was joyful, And the daughters of Judah have rejoiced Because of Your judgments, LORD.

NASB 1995
Zion heard this and was glad, And the daughters of Judah have rejoiced Because of Your judgments, O LORD.

NASB 1977
Zion heard this and was glad, And the daughters of Judah have rejoiced Because of Thy judgments, O LORD.

Amplified Bible
Zion heard this and was glad, And the daughters (cities) of Judah rejoiced [in relief] Because of Your judgments, O LORD.

Christian Standard Bible
Zion hears and is glad, Judah’s villages rejoice because of your judgments, LORD.

Holman Christian Standard Bible
Zion hears and is glad, and the towns of Judah rejoice because of Your judgments, LORD.

Contemporary English Version
When the people of Zion and of the towns of Judah hear that God brings justice, they will celebrate.

Good News Translation
The people of Zion are glad, and the cities of Judah rejoice because of your judgments, O LORD.

GOD'S WORD® Translation
Zion hears about this and rejoices. The people of Judah are delighted with your judgments, O LORD.

International Standard Version
Zion hears and rejoices; the towns of Judah rejoice on account of your justice, LORD.

NET Bible
Zion hears and rejoices, the towns of Judah are happy, because of your judgments, O LORD.
Classic Translations
King James Bible
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.

New King James Version
Zion hears and is glad, And the daughters of Judah rejoice Because of Your judgments, O LORD.

King James 2000 Bible
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of your judgments, O LORD.

New Heart English Bible
Zion heard and was glad. The daughters of Judah rejoiced, because of your judgments, LORD.

World English Bible
Zion heard and was glad. The daughters of Judah rejoiced, because of your judgments, Yahweh.

American King James Version
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of your judgments, O LORD.

American Standard Version
Zion heard and was glad, And the daughters of Judah rejoiced, Because of thy judgments, O Jehovah.

A Faithful Version
Zion heard and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of Your judgments, O LORD,

Darby Bible Translation
Zion heard, and rejoiced; and the daughters of Judah were glad, because of thy judgments, O Jehovah.

English Revised Version
Zion heard and was glad, and the daughters of Judah rejoiced; because of thy judgments, O LORD.

Webster's Bible Translation
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Zion heard of it, and was glad: and the daughters of Iudah reioyced, because of thy iudgements, O Lord.

Bishops' Bible of 1568
Sion hearde of it, and reioyced: and the daughters of Iuda be glad, because of thy iudgementes O God.

Coverdale Bible of 1535
Sion heareh of it and reioyseth: yee all ye doughters of Iuda are glad because of thy iudgmentes, o LORDE.
Literal Translations
Literal Standard Version
Zion has heard and rejoices, "" And daughters of Judah are joyful, "" Because of Your judgments, O YHWH.

Young's Literal Translation
Zion hath heard and rejoiceth, And daughters of Judah are joyful, Because of Thy judgments, O Jehovah.

Smith's Literal Translation
Zion heard and she will be glad, and the daughters of Judah shall rejoice for sake of thy judgments, O Jehovah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Sion heard, and was glad. And the daughters of Juda rejoiced, because of thy judgments, O Lord.

Catholic Public Domain Version
Zion heard, and was glad. And the daughters of Judah exulted because of your judgments, O Lord.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Zion will hear and rejoice and the daughters of Yehuda will be glad because of your judgments, LORD JEHOVAH!

Lamsa Bible
Zion heard and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Zion heard and was glad, And the daughters of Judah rejoiced; Because of Thy judgments, O LORD.

Brenton Septuagint Translation
Sion heard and rejoiced; and the daughters of Judea exulted, because of thy judgments, O Lord.
















Psalm 97:7
Top of Page
Top of Page