Modern Translations New International VersionYour wrath has swept over me; your terrors have destroyed me. New Living Translation Your fierce anger has overwhelmed me. Your terrors have paralyzed me. English Standard Version Your wrath has swept over me; your dreadful assaults destroy me. Berean Study Bible Your wrath has swept over me; Your terrors have destroyed me. New American Standard Bible Your burning anger has passed over me; Your terrors have destroyed me. NASB 1995 Your burning anger has passed over me; Your terrors have destroyed me. NASB 1977 Thy burning anger has passed over me; Thy terrors have destroyed me. Amplified Bible Your fierce wrath has swept over me; Your terrors have destroyed me. Christian Standard Bible Your wrath sweeps over me; your terrors destroy me. Holman Christian Standard Bible Your wrath sweeps over me; Your terrors destroy me. Contemporary English Version Your anger is like a flood! And I am shattered by your furious attacks Good News Translation Your furious anger crushes me; your terrible attacks destroy me. GOD'S WORD® Translation Your burning anger has swept over me. Your terrors have destroyed me. International Standard Version Your burning anger overwhelms me; your terrors destroy me. NET Bible Your anger overwhelms me; your terrors destroy me. Classic Translations King James BibleThy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off. New King James Version Your fierce wrath has gone over me; Your terrors have cut me off. King James 2000 Bible Your fierce anger goes over me; your terrors have cut me off. New Heart English Bible Your fierce wrath has gone over me. Your terrors have cut me off. World English Bible Your fierce wrath has gone over me. Your terrors have cut me off. American King James Version Your fierce wrath goes over me; your terrors have cut me off. American Standard Version Thy fierce wrath is gone over me; Thy terrors have cut me off. A Faithful Version Your fierce wrath goes over me; Your terrors have cut me off. Darby Bible Translation Thy fierce anger hath gone over me; thy terrors have brought me to nought: English Revised Version Thy fierce wrath is gone over me; thy terrors have cut me off. Webster's Bible Translation Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off. Early Modern Geneva Bible of 1587Thine indignations goe ouer me, and thy feare hath cut me off. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Thy wroth full displeasure goeth ouer me, the feare of the oppresseth me. Literal Translations Literal Standard VersionYour wrath has passed over me, "" Your terrors have cut me off, Young's Literal Translation Over me hath Thy wrath passed, Thy terrors have cut me off, Smith's Literal Translation Upon me thy burnings passed over; thy terrors made me silent. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThy wrath hath come upon me: and thy terrors have troubled me. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYour wrath passed over me and your tumult silenced me. Lamsa Bible Thy fierce wrath goes over me; thy terrors have silenced me. OT Translations JPS Tanakh 1917Thy fierce wrath is gone over me; Thy terrors have cut me off. Brenton Septuagint Translation Thy wrath has passed over me; and thy terrors have greatly disquieted me.     |