Psalm 75:9
Modern Translations
New International Version
As for me, I will declare this forever; I will sing praise to the God of Jacob,

New Living Translation
But as for me, I will always proclaim what God has done; I will sing praises to the God of Jacob.

English Standard Version
But I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.

Berean Study Bible
But I will proclaim Him forever; I will sing praise to the God of Jacob.

New American Standard Bible
But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.

NASB 1995
But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.

NASB 1977
But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.

Amplified Bible
But as for me, I will declare it and rejoice forever; I will sing praises to the God of Jacob.

Christian Standard Bible
As for me, I will tell about him forever; I will sing praise to the God of Jacob.

Holman Christian Standard Bible
As for me, I will tell about Him forever; I will sing praise to the God of Jacob."

Contemporary English Version
But I will always tell about you, the God of Jacob, and I will sing your praise.

Good News Translation
But I will never stop speaking of the God of Jacob or singing praises to him.

GOD'S WORD® Translation
But I will speak [about your miracles] forever. I will make music to praise the God of Jacob.

International Standard Version
But as for me, I will declare forever, singing praise to the God of Jacob.

NET Bible
As for me, I will continually tell what you have done; I will sing praises to the God of Jacob!
Classic Translations
King James Bible
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

New King James Version
But I will declare forever, I will sing praises to the God of Jacob.

King James 2000 Bible
But I will declare this forever; I will sing praises to the God of Jacob.

New Heart English Bible
But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob.

World English Bible
But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob.

American King James Version
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

American Standard Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

A Faithful Version
But I will declare forever; I will sing praises to the God of Jacob.

Darby Bible Translation
But as for me, I will declare for ever; I will sing psalms to the God of Jacob.

English Revised Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

Webster's Bible Translation
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
But I will declare for euer, and sing prayses vnto the God of Iaakob.

Bishops' Bible of 1568
(75:10) As for me I wyll euer set foorth in wordes the Lorde: I wyll sing psalmes to the God of Iacob.

Coverdale Bible of 1535
But I wil talke of the God of Iacob, & prayse him for euer.
Literal Translations
Literal Standard Version
And I declare [it] for all time, "" I sing praise to the God of Jacob.

Young's Literal Translation
And I -- I declare it to the age, I sing praise to the God of Jacob.

Smith's Literal Translation
And I will announce forever; I will play on the harp to the God of Jacob.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But I will declare for ever: I will sing to the God of Jacob.

Catholic Public Domain Version
But I will announce it in every age. I will sing to the God of Jacob.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And I shall live to eternity and I shall sing to the God of Jacob.

Lamsa Bible
But I will live for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
But as for me, I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

Brenton Septuagint Translation
But I will exult for ever: I will sing praises to the God of Jacob.
















Psalm 75:8
Top of Page
Top of Page