Psalm 73:23
Modern Translations
New International Version
Yet I am always with you; you hold me by my right hand.

New Living Translation
Yet I still belong to you; you hold my right hand.

English Standard Version
Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.

Berean Study Bible
Yet I am always with You; You hold my right hand.

New American Standard Bible
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.

NASB 1995
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.

NASB 1977
Nevertheless I am continually with Thee; Thou hast taken hold of my right hand.

Amplified Bible
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.

Christian Standard Bible
Yet I am always with you; you hold my right hand.

Holman Christian Standard Bible
Yet I am always with You; You hold my right hand.

Contemporary English Version
But I never really left you, and you hold my right hand.

Good News Translation
Yet I always stay close to you, and you hold me by the hand.

GOD'S WORD® Translation
Yet, I am always with you. You hold on to my right hand.

International Standard Version
But now I am always with you, for you keep holding my right hand.

NET Bible
But I am continually with you; you hold my right hand.
Classic Translations
King James Bible
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.

New King James Version
Nevertheless I am continually with You; You hold me by my right hand.

King James 2000 Bible
Nevertheless I am continually with you: you have held me by my right hand.

New Heart English Bible
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.

World English Bible
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.

American King James Version
Nevertheless I am continually with you: you have held me by my right hand.

American Standard Version
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.

A Faithful Version
Nevertheless I am always with You; You have held me by my right hand.

Darby Bible Translation
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand;

English Revised Version
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand.

Webster's Bible Translation
Nevertheless I am continually with thee: thou hast held me by my right hand.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Yet I was alway with thee: thou hast holden me by my right hand.

Bishops' Bible of 1568
Neuerthelesse I am alway with thee: for thou hast holden me by my ryght hande.

Coverdale Bible of 1535
Neuerthelesse, I am allwaye by the, thou holdest me by my right hande.
Literal Translations
Literal Standard Version
And I [am] continually with You, "" You have laid hold on my right hand.

Young's Literal Translation
And I am continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.

Smith's Literal Translation
And I always with thee: thou didst hold by my right hand.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I am become as a beast before thee: and I am always with thee.

Catholic Public Domain Version
I have become like a beast of burden to you, and I am always with you.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Comfort me in your counsel and lead me after your honor.

Lamsa Bible
Thou shalt comfort me with thy counsel, and lead me according to thy honour.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Nevertheless I am continually with Thee; Thou holdest my right hand.

Brenton Septuagint Translation
Yet I am continually with thee: thou hast holden my right hand.
















Psalm 73:22
Top of Page
Top of Page