Modern Translations New International VersionThey will be given over to the sword and become food for jackals. New Living Translation They will die by the sword and become the food of jackals. English Standard Version they shall be given over to the power of the sword; they shall be a portion for jackals. Berean Study Bible They will fall to the power of the sword; they will become a portion for foxes. New American Standard Bible They will be turned over to the power of the sword; They will be a prey for foxes. NASB 1995 They will be delivered over to the power of the sword; They will be a prey for foxes. NASB 1977 They will be delivered over to the power of the sword; They will be a prey for foxes. Amplified Bible They will be given over to the power of the sword; They will be a prey for foxes. Christian Standard Bible They will be given over to the power of the sword; they will become a meal for jackals. Holman Christian Standard Bible They will be given over to the power of the sword; they will become the jackals' prey. Contemporary English Version Swords will run them through, and wild dogs will eat them. Good News Translation They will be killed in battle, and their bodies eaten by wolves. GOD'S WORD® Translation They will be cut down by swords. Their dead bodies will be left as food for jackals. International Standard Version May they be given over to the power of the sword; may they become carrion for jackals. NET Bible Each one will be handed over to the sword; their corpses will be eaten by jackals. Classic Translations King James BibleThey shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. New King James Version They shall fall by the sword; They shall be a portion for jackals. King James 2000 Bible They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. New Heart English Bible They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food. World English Bible They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food. American King James Version They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. American Standard Version They shall be given over to the power of the sword: They shall be a portion for foxes. A Faithful Version They shall fall by the sword; they shall be a serving for jackals. Darby Bible Translation They shall be given over to the power of the sword; they shall be the portion of foxes. English Revised Version They shall be given over to the power of the sword: they shall be a portion for foxes. Webster's Bible Translation They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. Early Modern Geneva Bible of 1587They shall cast him downe with the edge of the sword, and they shall be a portion for foxes. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 They shal fall in to the swerde, & be a porcio for foxes. Literal Translations Literal Standard VersionThey cause him to run on the edge of the sword, "" They are a portion for foxes. Young's Literal Translation They cause him to run on the edge of the sword, A portion for foxes they are. Smith's Literal Translation They shall deliver to the hands of the sword; they shall be a portion of foxes. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey shall be delivered into the hands of the sword, they shall be the portions of foxes. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThey are given up to the sword and they shall be food for foxes. Lamsa Bible They shall fall by the sword; they shall be a portion for foxes. OT Translations JPS Tanakh 1917They shall be hurled to the power of the sword; They shall be a portion for foxes. Brenton Septuagint Translation They shall be delivered up to the power of the sword; they shall be portions for foxes.     |