Modern Translations New International VersionYou do not delight in sacrifice, or I would bring it; you do not take pleasure in burnt offerings. New Living Translation You do not desire a sacrifice, or I would offer one. You do not want a burnt offering. English Standard Version For you will not delight in sacrifice, or I would give it; you will not be pleased with a burnt offering. Berean Study Bible For You do not delight in sacrifice, or I would bring it; You take no pleasure in burnt offerings. New American Standard Bible For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it; You do not take pleasure in burnt offering. NASB 1995 For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it; You are not pleased with burnt offering. NASB 1977 For Thou dost not delight in sacrifice, otherwise I would give it; Thou art not pleased with burnt offering. Amplified Bible For You do not delight in sacrifice, or else I would give it; You are not pleased with burnt offering. Christian Standard Bible You do not want a sacrifice, or I would give it; you are not pleased with a burnt offering. Holman Christian Standard Bible You do not want a sacrifice, or I would give it; You are not pleased with a burnt offering. Contemporary English Version Offerings and sacrifices are not what you want. Good News Translation You do not want sacrifices, or I would offer them; you are not pleased with burnt offerings. GOD'S WORD® Translation You are not happy with any sacrifice. Otherwise, I would offer one [to you]. You are not pleased with burnt offerings. International Standard Version Indeed, you do not delight in sacrifices, or I would give them, nor do you desire burnt offerings. NET Bible Certainly you do not want a sacrifice, or else I would offer it; you do not desire a burnt sacrifice. Classic Translations King James BibleFor thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering. New King James Version For You do not desire sacrifice, or else I would give it; You do not delight in burnt offering. King James 2000 Bible For you desire not sacrifice; else would I give it: you delight not in burnt offering. New Heart English Bible For you do not delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering. World English Bible For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering. American King James Version For you desire not sacrifice; else would I give it: you delight not in burnt offering. American Standard Version For thou delightest not in sacrifice; else would I give it: Thou hast no pleasure in burnt-offering. A Faithful Version For You do not desire sacrifice, or else I would give it; You do not take pleasure in burnt offering. Darby Bible Translation For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou hast no pleasure in burnt-offering. English Revised Version For thou delightest not in sacrifice; else would I give it: thou hast no pleasure in burnt offering. Webster's Bible Translation For thou desirest not sacrifice: else would I give it: thou delightest not in burnt-offering. Early Modern Geneva Bible of 1587For thou desirest no sacrifice, though I would giue it: thou delitest not in burnt offering. Bishops' Bible of 1568 For thou desirest no sacrifice, els I would geue it thee: thou delightest not in a burnt offering. Coverdale Bible of 1535 For yf thou haddest pleasure in sacrifice, I wolde geue it the: but thou delytest not in burntofferynges. Literal Translations Literal Standard VersionFor You do not desire sacrifice, or I give [it], "" You do not accept burnt-offering. Young's Literal Translation For Thou desirest not sacrifice, or I give it, Burnt-offering Thou acceptest not. Smith's Literal Translation For thou wilt not delight in sacrifice, and thou wilt not take pleasure in burnt-offering. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor if thou hadst desired sacrifice, I would indeed have given it: with burnt offerings thou wilt not be delighted. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause you have not desired sacrifices, neither have you chosen burnt offerings. Lamsa Bible For thou desirest not sacrifice; thou &lightest not in burnt offerings. OT Translations JPS Tanakh 1917For Thou delightest not in sacrifice, else would I give it; Thou hast no pleasure in burnt-offering. Brenton Septuagint Translation For if thou desiredst sacrifice, I would have given it: thou wilt not take pleasure in whole-burnt-offerings.     |