New International Version
Though while they live they count themselves blessed-- and people praise you when you prosper--

New Living Translation
In this life they consider themselves fortunate and are applauded for their success.

English Standard Version
For though, while he lives, he counts himself blessed—and though you get praise when you do well for yourself—

Berean Study Bible
Though in his lifetime he blesses his soul—and men praise you when you prosper—

New American Standard Bible
Though while he lives he congratulates himself— And though people praise you when you do well for yourself—

NASB 1995
Though while he lives he congratulates himself-- And though men praise you when you do well for yourself--

NASB 1977
Though while he lives he congratulates himself— And though men praise you when you do well for yourself—

Amplified Bible
Though while he lives he counts himself happy and prosperous— And though people praise you when you do well for yourself—

Christian Standard Bible
Though he blesses himself during his lifetime — and you are acclaimed when you do well for yourself —

Holman Christian Standard Bible
Though he praises himself during his lifetime-- and people praise you when you do well for yourself--

Contemporary English Version
We humans are praised when we do well, and all of us are glad to be alive.

Good News Translation
Even if someone is satisfied with this life and is praised because he is successful,

GOD'S WORD® Translation
Even though he blesses himself while he is alive (and they praise you when you do well for yourself),

International Standard Version
although he considers himself blessed while he's alive. Though people praise you for doing well,

NET Bible
He pronounces this blessing on himself while he is alive: "May men praise you, for you have done well!"