Modern Translations New International VersionThis poor man called, and the LORD heard him; he saved him out of all his troubles. New Living Translation In my desperation I prayed, and the LORD listened; he saved me from all my troubles. English Standard Version This poor man cried, and the LORD heard him and saved him out of all his troubles. Berean Study Bible This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles. New American Standard Bible This wretched man cried out, and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles. NASB 1995 This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles. NASB 1977 This poor man cried and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles. Amplified Bible This poor man cried, and the LORD heard him And saved him from all his troubles. Christian Standard Bible This poor man cried, and the LORD heard him and saved him from all his troubles. Holman Christian Standard Bible This poor man cried, and the LORD heard him and saved him from all his troubles. Contemporary English Version I was a nobody, but I prayed, and the LORD saved me from all my troubles. Good News Translation The helpless call to him, and he answers; he saves them from all their troubles. GOD'S WORD® Translation Here is a poor man who called out. The LORD heard him and saved him from all his troubles. International Standard Version This poor man cried out, and the LORD heard and delivered him from all of his distress. NET Bible This oppressed man cried out and the LORD heard; he saved him from all his troubles. Classic Translations King James BibleThis poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. New King James Version This poor man cried out, and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles. King James 2000 Bible This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. New Heart English Bible This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. World English Bible This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles. American King James Version This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. American Standard Version This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles. A Faithful Version This poor man cried, and the LORD heard, and saved him out of all his troubles. Darby Bible Translation This afflicted one called, and Jehovah heard [him], and saved him out of all his troubles. English Revised Version This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. Webster's Bible Translation This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. Early Modern Geneva Bible of 1587This poore man cryed, and the Lord heard him, and saued him out of all his troubles. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 This poore man cried vnto the LORDE, and he herde him, yee and delyuered him out of all his troubles. Literal Translations Literal Standard VersionThis poor [one] called, and YHWH heard, "" And saved him from all his distresses. Young's Literal Translation This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him. Smith's Literal Translation This poor one called, and Jehovah heard, and from all his straits he saved him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThis poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThis is the poor one who called to him, and he heard him and saved him from all his afflictions. Lamsa Bible This poor man called on him, and he heard him and saved him from all his troubles. OT Translations JPS Tanakh 1917This poor man cried, and the LORD heard, And saved him out of all his troubles. Brenton Septuagint Translation This poor man cried, and the Lord hearkened to him, and delivered him out of all his afflictions.     |