Modern Translations New International Versionhe refreshes my soul. He guides me along the right paths for his name's sake. New Living Translation He renews my strength. He guides me along right paths, bringing honor to his name. English Standard Version He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name’s sake. Berean Study Bible He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name. New American Standard Bible He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For the sake of His name. NASB 1995 He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For His name's sake. NASB 1977 He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For His name’s sake. Amplified Bible He refreshes and restores my soul (life); He leads me in the paths of righteousness for His name’s sake. Christian Standard Bible He renews my life; he leads me along the right paths for his name’s sake. Holman Christian Standard Bible He renews my life; He leads me along the right paths for His name's sake. Contemporary English Version and you refresh my life. You are true to your name, and you lead me along the right paths. Good News Translation He gives me new strength. He guides me in the right paths, as he has promised. GOD'S WORD® Translation He renews my soul. He guides me along the paths of righteousness for the sake of his name. International Standard Version He revives my life; he leads me in pathways that are righteous for the sake of his name. NET Bible He restores my strength. He leads me down the right paths for the sake of his reputation. Classic Translations King James BibleHe restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. New King James Version He restores my soul; He leads me in the paths of righteousness For His name’s sake. King James 2000 Bible He restores my soul: he leads me in the paths of righteousness for his name's sake. New Heart English Bible He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name's sake. World English Bible He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name's sake. American King James Version He restores my soul: he leads me in the paths of righteousness for his name's sake. American Standard Version He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake. A Faithful Version He restores my soul; He leads me in the paths of righteousness for His name's sake. Darby Bible Translation He restoreth my soul; he leadeth me in paths of righteousness for his name's sake. English Revised Version He restoreth my soul: he guideth me in the paths of righteousness for his name's sake. Webster's Bible Translation He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. Early Modern Geneva Bible of 1587He restoreth my soule, and leadeth me in the paths of righteousnesse for his Names sake. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 He quickeneth my soule, & bringeth me forth in the waye of rightuousnes for his names sake. Literal Translations Literal Standard VersionHe refreshes my soul, "" He leads me in paths of righteousness "" For His Name’s sake; Young's Literal Translation My soul He refresheth, He leadeth me in paths of righteousness, For His name's sake, Smith's Literal Translation He will turn back my soul: he will guide me into the tracks of justice for sake of his name. Catholic Translations Douay-Rheims Biblehe hath converted my soul. He hath led me on the paths of justice, for his own name's sake. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe brings back my soul, and leads me in the paths of truth because of your Name. Lamsa Bible He restores my soul. He leads me in the paths of righteousness for his name's sake. OT Translations JPS Tanakh 1917He restoreth my soul; He guideth me in straight paths for His name's sake. Brenton Septuagint Translation He has restored my soul: he has guided me into the paths of righteousness, for his name's sake.     |