New International Version
When their spirit departs, they return to the ground; on that very day their plans come to nothing.

New Living Translation
When they breathe their last, they return to the earth, and all their plans die with them.

English Standard Version
When his breath departs, he returns to the earth; on that very day his plans perish.

Berean Study Bible
When his spirit departs, he returns to the ground; on that very day his plans perish.

New American Standard Bible
His spirit departs, he returns to the earth; On that very day his plans perish.

NASB 1995
His spirit departs, he returns to the earth; In that very day his thoughts perish.

NASB 1977
His spirit departs, he returns to the earth; In that very day his thoughts perish.

Amplified Bible
When his spirit leaves him, he returns to the earth; In that very day his thoughts and plans perish.

Christian Standard Bible
When his breath leaves him, he returns to the ground; on that day his plans die.

Holman Christian Standard Bible
When his breath leaves him, he returns to the ground; on that day his plans die.

Contemporary English Version
Once they die and are buried, that will be the end of all their plans.

Good News Translation
When they die, they return to the dust; on that day all their plans come to an end.

GOD'S WORD® Translation
When they breathe their last breath, they return to the ground. On that day their plans come to an end.

International Standard Version
When they stop breathing, they return to the ground; on that very day their plans evaporate!

NET Bible
Their life's breath departs, they return to the ground; on that day their plans die.