Modern Translations New International VersionLet the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety. New Living Translation Let the wicked fall into their own nets, but let me escape. English Standard Version Let the wicked fall into their own nets, while I pass by safely. Berean Study Bible Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety. New American Standard Bible May the wicked fall into their own nets, While I pass by safely. NASB 1995 Let the wicked fall into their own nets, While I pass by safely. NASB 1977 Let the wicked fall into their own nets, While I pass by safely. Amplified Bible Let the wicked fall into their own nets, While I pass by and safely escape [from danger]. Christian Standard Bible Let the wicked fall into their own nets, while I pass by safely. Holman Christian Standard Bible Let the wicked fall into their own nets, while I pass by safely. Contemporary English Version and make them fall into their own traps while you help me escape. Good News Translation May the wicked fall into their own traps while I go by unharmed. GOD'S WORD® Translation Let wicked people fall into their own nets, while I escape unharmed. International Standard Version Let the wicked fall into their own nets, while I come through. NET Bible Let the wicked fall into their own nets, while I escape. Classic Translations King James BibleLet the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. New King James Version Let the wicked fall into their own nets, While I escape safely. King James 2000 Bible Let the wicked fall into their own nets, while I thus escape. New Heart English Bible Let the wicked fall together into their own nets, while I pass by. World English Bible Let the wicked fall together into their own nets, while I pass by. A contemplation by David, when he was in the cave. A Prayer. American King James Version Let the wicked fall into their own nets, whilst that I with escape. American Standard Version Let the wicked fall into their own nets, Whilst that I withal escape. A Faithful Version Let the wicked fall into their own nets together, while I escape. Darby Bible Translation Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal pass over. English Revised Version Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. Webster's Bible Translation Let the wicked fall into their own nets, whilst I escape. Early Modern Geneva Bible of 1587Let the wicked fall into his nettes together, whiles I escape. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Let the vngodly fall in to their owne nettes together, vntill I be gone by them. Literal Translations Literal Standard VersionThe wicked fall in their dragnets together, until I pass over! Young's Literal Translation The wicked fall in their nets together, till I pass over! Smith's Literal Translation The unjust shall fall into their nets together, till I shall pass by. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe wicked shall fall in his net: I am alone until I pass. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe evil will fall as one into their nets as I pass by. Lamsa Bible Let the wicked together fall into their own nets, whilst I shall pass over. OT Translations JPS Tanakh 1917Let the wicked fall into their own nets, Whilst I withal escape. Brenton Septuagint Translation Sinners shall fall by their own net: I am alone until I shall escape.     |