Modern Translations New International VersionI say to the LORD, "You are my God." Hear, LORD, my cry for mercy. New Living Translation I said to the LORD, “You are my God!” Listen, O LORD, to my cries for mercy! English Standard Version I say to the LORD, You are my God; give ear to the voice of my pleas for mercy, O LORD! Berean Study Bible I say to the LORD, “You are my God.” Hear, O LORD, my cry for help. New American Standard Bible I said to the LORD, “You are my God; Listen, LORD, to the sound of my pleadings. NASB 1995 I said to the LORD, "You are my God; Give ear, O LORD, to the voice of my supplications. NASB 1977 I said to the LORD, “Thou art my God; Give ear, O LORD, to the voice of my supplications. Amplified Bible I said to the LORD, “You are my God; Listen to the voice of my supplications, O LORD. Christian Standard Bible I say to the LORD, “You are my God.” Listen, LORD, to my cry for help. Holman Christian Standard Bible I say to the LORD, "You are my God." Listen, LORD, to my cry for help. Contemporary English Version You, LORD, are my God! Please listen to my prayer. Good News Translation I say to the LORD, "You are my God." Hear my cry for help, LORD! GOD'S WORD® Translation I said to the LORD, "You are my God." O LORD, open your ears to hear my plea for pity. International Standard Version So I say to the LORD, "You are my God; listen to my voice as I plead for mercy, LORD. NET Bible I say to the LORD, "You are my God." O LORD, pay attention to my plea for mercy! Classic Translations King James BibleI said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD. New King James Version I said to the LORD: “You are my God; Hear the voice of my supplications, O LORD. King James 2000 Bible I said unto the LORD, you are my God: hear the voice of my supplications, O LORD. New Heart English Bible I said to the LORD, "You are my God." Listen to the cry of my petitions, LORD. World English Bible I said to Yahweh, "You are my God." Listen to the cry of my petitions, Yahweh. American King James Version I said to the LORD, You are my God: hear the voice of my supplications, O LORD. American Standard Version I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah. A Faithful Version I said to the LORD, "You are my God; O LORD, hear the voice of my supplications. Darby Bible Translation I have said unto Jehovah, Thou art my God: give ear, O Jehovah, to the voice of my supplications. English Revised Version I said unto the LORD, Thou art my God: give ear unto the voice of my supplications, O LORD. Webster's Bible Translation I said to the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore I saide vnto the Lorde, Thou art my God: heare, O Lord, the voyce of my prayers. Bishops' Bible of 1568 I haue sayde vnto God, thou art my Lorde: heare the voyce of my prayers O God. Coverdale Bible of 1535 Sela. But my sayenge is vnto the LORDE: thou art my God, heare the voyce of my prayer o LORDE. Literal Translations Literal Standard VersionI have said to YHWH, “You [are] my God, "" Hear, YHWH, the voice of my supplications.” Young's Literal Translation I have said to Jehovah, 'My God art Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.' Smith's Literal Translation I said to Jehovah, Thou my God: give ear, O Jehovah, to the voice of my supplication. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI said to the Lord: Thou art my God: hear, O Lord, the voice of my supplication. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI said to LORD JEHOVAH, "You are my God! Give ear to the voice of my prayer!" Lamsa Bible I said to the LORD, Thou art my God; hear the voice of my supplications, O LORD. OT Translations JPS Tanakh 1917I have said unto the LORD: 'Thou art my God'; Give ear, O LORD, unto the voice of my supplications. Brenton Septuagint Translation I said to the Lord, Thou art my God; hearken, O Lord, to the voice of my supplication.     |