Modern Translations New International VersionHe remembered us in our low estate His love endures forever. New Living Translation He remembered us in our weakness. His faithful love endures forever. English Standard Version It is he who remembered us in our low estate, for his steadfast love endures forever; Berean Study Bible He remembered us in our low estate His loving devotion endures forever. New American Standard Bible Who remembered us in our lowliness, For His faithfulness is everlasting, NASB 1995 Who remembered us in our low estate, For His lovingkindness is everlasting, NASB 1977 Who remembered us in our low estate, For His lovingkindness is everlasting, Amplified Bible Who [faithfully] remembered us in our lowly condition, For His lovingkindness endures forever; Christian Standard Bible He remembered us in our humiliation His faithful love endures forever. Holman Christian Standard Bible He remembered us in our humiliation His love is eternal. Contemporary English Version God saw the trouble we were in. God's love never fails. Good News Translation He did not forget us when we were defeated; his love is eternal; GOD'S WORD® Translation He remembered us when we were humiliated- because his mercy endures forever. International Standard Version He it is who remembered us in our lowly circumstances, for his gracious love is everlasting— NET Bible to the one who remembered us when we were down, for his loyal love endures, Classic Translations King James BibleWho remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever: New King James Version Who remembered us in our lowly state, For His mercy endures forever; King James 2000 Bible Who remembered us in our low estate: for his mercy endures forever: New Heart English Bible Who remembered us in our low estate; for his loving kindness endures forever; World English Bible Who remembered us in our low estate; for his loving kindness endures forever; American King James Version Who remembered us in our low estate: for his mercy endures for ever: American Standard Version Who remembered us in our low estate; For his lovingkindness endureth for ever; A Faithful Version Who remembered us in our low estate, for His mercy endures forever; Darby Bible Translation Who hath remembered us in our low estate, for his loving-kindness [endureth] for ever; English Revised Version Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever: Webster's Bible Translation Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever: Early Modern Geneva Bible of 1587Which remembred vs in our base estate: for his mercie endureth for euer: Bishops' Bible of 1568 Who remembred vs when we were brought lowe: for his mercy endureth for euer. Coverdale Bible of 1535 Which remebreth vs, whe we are in trouble, for his mercy endureth for euer. Literal Translations Literal Standard VersionWho has remembered us in our lowliness, "" For His kindness [is] for all time. Young's Literal Translation Who in our lowliness hath remembered us, For to the age is His kindness. Smith's Literal Translation He remembered for us our lowness: for his mercy is forever: Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor he was mindful of us in our affliction: for his mercy endureth for ever. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedTo him who remembered us in our humiliation, for his mercies are to eternity. Lamsa Bible Who remembered us during our affliction; for his mercy endures for ever; OT Translations JPS Tanakh 1917Who remembered us in our low estate, For His mercy endureth for ever; Brenton Septuagint Translation For the Lord remembered us in our low estate; for his mercy endures for ever:     |