Psalm 119:153
Modern Translations
New International Version
Look on my suffering and deliver me, for I have not forgotten your law.

New Living Translation
Look upon my suffering and rescue me, for I have not forgotten your instructions.

English Standard Version
Look on my affliction and deliver me, for I do not forget your law.

Berean Study Bible
Look upon my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your law.

New American Standard Bible
Look at my affliction and rescue me, For I have not forgotten Your Law.

NASB 1995
Look upon my affliction and rescue me, For I do not forget Your law.

NASB 1977
Look upon my affliction and rescue me, For I do not forget Thy law.

Amplified Bible
Look upon my agony and rescue me, For I do not forget Your law.

Christian Standard Bible
Consider my affliction and rescue me, for I have not forgotten your instruction.

Holman Christian Standard Bible
Consider my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your instruction.

Contemporary English Version
I have not forgotten your Law! Look at the trouble I am in, and rescue me.

Good News Translation
Look at my suffering, and save me, because I have not neglected your law.

GOD'S WORD® Translation
Look at my misery, and rescue me, because I have never forgotten your teachings.

International Standard Version
Look on my misery, and rescue me, for I do not ignore your instruction.

NET Bible
See my pain and rescue me! For I do not forget your law.
Classic Translations
King James Bible
RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.

New King James Version
Consider my affliction and deliver me, For I do not forget Your law.

King James 2000 Bible
Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget your law.

New Heart English Bible
RESH. Consider my affliction, and deliver me, for I do not forget your Law.

World English Bible
Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.

American King James Version
Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget your law.

American Standard Version
RESH. Consider mine affliction, and deliver me; For I do not forget thy law.

A Faithful Version
O see my affliction and deliver me, for I do not forget Your law.

Darby Bible Translation
RESH. See mine affliction, and deliver me; for I have not forgotten thy law.

English Revised Version
RESH. Consider mine affliction, and deliver me; for I do not forget thy law.

Webster's Bible Translation
RESH. Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Resh. Beholde mine affliction, and deliuer mee: for I haue not forgotten thy Lawe.

Bishops' Bible of 1568
Resh (119:1) Beholde myne affliction & deliuer me: for I haue not forgotten thy lawe.

Coverdale Bible of 1535
O considre my aduersite, & delyuer me, for I do not forget thy lawe.
Literal Translations
Literal Standard Version
[RESH] See my affliction, and deliver me, "" For I have not forgotten Your law.

Young's Literal Translation
Resh. See my affliction, and deliver Thou me, For Thy law I have not forgotten.

Smith's Literal Translation
See mine affliction, and deliver me: for I forget not thy law.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
[RES] See my humiliation and deliver me: for I have not forgotten the law.

Catholic Public Domain Version
RES. See my humiliation and rescue me, for I have not forgotten your law.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Resh See my affliction and save me because I have not forgotten your Law.

Lamsa Bible
RESH. Consider mine affliction, and deliver me; for I do not forget thy law.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
O see mine affliction, and rescue me; For I do not forget Thy law.

Brenton Septuagint Translation
Look upon mine affliction, and rescue me; for I have not forgotten thy law.
















Psalm 119:152
Top of Page
Top of Page