Modern Translations New International VersionHer feet go down to death; her steps lead straight to the grave. New Living Translation Her feet go down to death; her steps lead straight to the grave. English Standard Version Her feet go down to death; her steps follow the path to Sheol; Berean Study Bible Her feet go down to death; her steps lead straight to Sheol. New American Standard Bible Her feet go down to death, Her steps take hold of Sheol. NASB 1995 Her feet go down to death, Her steps take hold of Sheol. NASB 1977 Her feet go down to death, Her steps lay hold of Sheol. Amplified Bible Her feet go down to death; Her steps take hold of Sheol (the nether world, the place of the dead), Christian Standard Bible Her feet go down to death; her steps head straight for Sheol. Holman Christian Standard Bible Her feet go down to death; her steps head straight for Sheol. Contemporary English Version If you follow her, she will lead you down to the world of the dead. Good News Translation She will take you down to the world of the dead; the road she walks is the road to death. GOD'S WORD® Translation Her feet descend to death. Her steps lead straight to hell. International Standard Version Her feet go down to death; her steps lead to Sheol. NET Bible Her feet go down to death; her steps lead straight to the grave. Classic Translations King James BibleHer feet go down to death; her steps take hold on hell. New King James Version Her feet go down to death, Her steps lay hold of hell. King James 2000 Bible Her feet go down to death; her steps take hold on sheol. New Heart English Bible Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol. World English Bible Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol. American King James Version Her feet go down to death; her steps take hold on hell. American Standard Version Her feet go down to death; Her steps take hold on Sheol; A Faithful Version Her feet go down to death; her steps take hold on the grave. Darby Bible Translation Her feet go down to death; her steps take hold on Sheol. English Revised Version Her feet go down to death; her steps take hold on Sheol; Webster's Bible Translation Her feet go down to death; her steps take hold on hell. Early Modern Geneva Bible of 1587Her feete goe downe to death, and her steps take holde on hell. Bishops' Bible of 1568 Her feete go downe vnto death, and her steppes pearce thorowe vnto hell. Coverdale Bible of 1535 Hir fete go downe vnto death, and hir steppes pearse thorow vnto hell. Literal Translations Literal Standard VersionHer feet are going down to death, "" Her steps take hold of Sheol. Young's Literal Translation Her feet are going down to death, Sheol do her steps take hold of. Smith's Literal Translation Her feet go down to death; her steps will hold fast to hades. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHer feet go down into death, and her steps go in as far as hell. Catholic Public Domain Version Her feet descend into death, and her steps reach even to Hell. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd her legs marry to death; her walk causes men to recline in Sheol. Lamsa Bible Her feet cause men to go down to death; her steps take her to Sheol. OT Translations JPS Tanakh 1917Her feet go down to death; Her steps take hold on the nether-world; Brenton Septuagint Translation For the feet of folly lead those who deal with her down to the grave with death; and her steps are not established.     |