Proverbs 4:18
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The path of the righteous is like the light of dawn, shining brighter and brighter until midday .

New American Standard Bible
But the path of the righteous is like the light of dawn, That shines brighter and brighter until the full day.

King James Bible
But the path of the just [is] as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
Parallel Verses
New International Version
The path of the righteous is like the morning sun, shining ever brighter till the full light of day.

New Living Translation
The way of the righteous is like the first gleam of dawn, which shines ever brighter until the full light of day.

English Standard Version
But the path of the righteous is like the light of dawn, which shines brighter and brighter until full day.

New American Standard Bible
But the path of the righteous is like the light of dawn, That shines brighter and brighter until the full day.

King James Bible
But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

Holman Christian Standard Bible
The path of the righteous is like the light of dawn, shining brighter and brighter until midday.

International Standard Version
The path of the righteous is like the light of dawn that grows brighter until the full light of day.

NET Bible
But the path of the righteous is like the bright morning light, growing brighter and brighter until full day.

Aramaic Bible in Plain English
But the way of the righteous ones is like the shining light, and the light progresses until the day is established.

GOD'S WORD® Translation
But the path of righteous people is like the light of dawn that becomes brighter and brighter until it reaches midday.

King James 2000 Bible
But the path of the just is as the shining light, that shines more and more unto the perfect day.

American King James Version
But the path of the just is as the shining light, that shines more and more to the perfect day.

American Standard Version
But the path of the righteous is as the dawning light, That shineth more and more unto the perfect day.

Douay-Rheims Bible
But the path of the just, as a shining light, goeth forwards and increaseth even to perfect day.

Darby Bible Translation
But the path of the righteous is as the shining light, going on and brightening until the day be fully come.

English Revised Version
But the path of the righteous is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

Webster's Bible Translation
But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more to the perfect day.

World English Bible
But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.

Young's Literal Translation
And the path of the righteous is as a shining light, Going and brightening till the day is established,
Cross References
Matthew 5:14
Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.

Philippians 2:15
That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;

2 Samuel 23:4
And he shall be as the light of the morning, when the sun riseth, even a morning without clouds; as the tender grass springing out of the earth by clear shining after rain.

Job 11:17
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.

Job 17:9
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Psalm 84:7
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.

Psalm 97:11
Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.

Proverbs 2:9
Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; yea, every good path.

Proverbs 2:20
That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.

Proverbs 13:9
The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.

Proverbs 15:24
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
Jump to Previous
Brighter Dawn Dawning Early Established First Full Fully Getting Gleam Light Morning Path Perfect Righteous Shines Shineth Shining Way
Jump to Next
Brighter Dawn Dawning Early Established First Full Fully Getting Gleam Light Morning Path Perfect Righteous Shines Shineth Shining Way
Links
Proverbs 4:18 NIV
Proverbs 4:18 NLT
Proverbs 4:18 ESV
Proverbs 4:18 NASB
Proverbs 4:18 KJV

Proverbs 4:18 Bible Apps
Proverbs 4:18 Parallel
Proverbs 4:18 Biblia Paralela
Proverbs 4:18 Chinese Bible
Proverbs 4:18 French Bible
Proverbs 4:18 German Bible

Proverbs 4:18 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 4:17
Top of Page
Top of Page