Nehemiah 11:9
Modern Translations
New International Version
Joel son of Zikri was their chief officer, and Judah son of Hassenuah was over the New Quarter of the city.

New Living Translation
Their chief officer was Joel son of Zicri, who was assisted by Judah son of Hassenuah, second-in-command over the city.

English Standard Version
Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

Berean Study Bible
Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was over the Second District of the city.

New American Standard Bible
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

NASB 1995
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

NASB 1977
And Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

Amplified Bible
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

Christian Standard Bible
Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was second in command over the city.

Holman Christian Standard Bible
Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was second in command over the city.

Contemporary English Version
Joel son of Zichri was their leader, and Judah son of Hassenuah was second in command.

Good News Translation
Joel son of Zichri was their leader, and Judah son of Hassenuah was the second ranking official in the city.

GOD'S WORD® Translation
Joel, son of Zichri, was in charge, and Judah, son of Senuah, was second-in-command over the city.

International Standard Version
Zichri's son Joel was their overseer, and Hassenuah's son Judah was in command of the second district of the city.

NET Bible
Joel son of Zicri was the officer in charge of them, and Judah son of Hassenuah was second-in-command over the city.
Classic Translations
King James Bible
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.

New King James Version
Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Senuah was second over the city.

King James 2000 Bible
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

New Heart English Bible
Joel the son of Zikri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

World English Bible
Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

American King James Version
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.

American Standard Version
And Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

A Faithful Version
And Joel the son of Zichri was their overseer. And Judah the son of Senuah was second over the city.

Darby Bible Translation
and Joel the son of Zicri was their overseer, and Judah the son of Senuah was second over the city.

English Revised Version
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

Webster's Bible Translation
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Ioel the sonne of Zichri was gouernour ouer them: and Iudah, the sonne of Senuah was the second ouer the citie:

Bishops' Bible of 1568
And Ioel the sonne of Zichri had the ouersight of them: and Iuda the sonne of Senua was the second ouer the citie.

Coverdale Bible of 1535
And Ioel the sonne of Sichri had the ouersight of them: and Iuda ye sonne of Hasnua ouer the seconde parte of the cite.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Joel son of Zichri [is] inspector over them, and Judah son of Senuah [is] over the city—second.

Young's Literal Translation
And Joel son of Zichri is inspector over them, and Judah son of Senuah is over the city -- second.

Smith's Literal Translation
And Joel son of Zichri, reviewing over them: and Judah son of Senuah, second over the city.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Joel the son of Zechri their ruler, and Judas the son of Senua was second over the city.

Catholic Public Domain Version
And Joel, the son of Zichri, was their foremost leader. And Judah, the son of Hassenuah, was second over the city.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Yoel, son of Zechariah, was authorized over them, and Yehuda, son of Senaa, was the second authorized over the city.

Lamsa Bible
And Joel the son of Zechariah was their overseer; and Judah the son of Senuah was second over the city.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

Brenton Septuagint Translation
And Joel son of Zechri was overseer over them: and Juda son of Asana was second in the city.
















Nehemiah 11:8
Top of Page
Top of Page