Modern Translations New International VersionBut when you fast, put oil on your head and wash your face, New Living Translation But when you fast, comb your hair and wash your face. English Standard Version But when you fast, anoint your head and wash your face, Berean Study Bible But when you fast, anoint your head and wash your face, New American Standard Bible But as for you, when you fast, anoint your head and wash your face, NASB 1995 "But you, when you fast, anoint your head and wash your face NASB 1977 “But you, when you fast, anoint your head, and wash your face Amplified Bible But when you fast, put oil on your head [as you normally would to groom your hair] and wash your face Christian Standard Bible But when you fast, put oil on your head and wash your face, Holman Christian Standard Bible But when you fast, put oil on your head, and wash your face, Contemporary English Version Instead, comb your hair and wash your face. Good News Translation When you go without food, wash your face and comb your hair, GOD'S WORD® Translation When you fast, wash your face and comb your hair. International Standard Version But when you fast, put oil on your head and wash your face, NET Bible When you fast, put oil on your head and wash your face, Classic Translations King James BibleBut thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; New King James Version But you, when you fast, anoint your head and wash your face, King James 2000 Bible But you, when you fast, anoint your head, and wash your face; New Heart English Bible But you, when you fast, anoint your head, and wash your face; World English Bible But you, when you fast, anoint your head, and wash your face; American King James Version But you, when you fast, anoint your head, and wash your face; American Standard Version But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face; A Faithful Version But when you fast, anoint your head and wash your face, Darby Bible Translation But thou, [when] fasting, anoint thy head and wash thy face, English Revised Version But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face; Webster's Bible Translation But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face; Early Modern Geneva Bible of 1587But when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face, Bishops' Bible of 1568 But thou, when thou fastest, annoynt thyne head, and washe thy face: Coverdale Bible of 1535 But thou, whe thou fastest, annoynte thyne heed, and wash thy face, Tyndale Bible of 1526 But thou whe thou fastest annoynte thyne heed and washe thy face Literal Translations Literal Standard VersionBut you, fasting, anoint your head, and wash your face, Berean Literal Bible But you fasting, anoint your head and wash your face, Young's Literal Translation 'But thou, fasting, anoint thy head, and wash thy face, Smith's Literal Translation And thou fasting, anoint thy head, and wash thy face; Literal Emphasis Translation However when you fast, anoint your head and wash your face, Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut thou, when thou fastest anoint thy head, and wash thy face; Catholic Public Domain Version But as for you, when you fast, anoint your head and wash your face, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut you whenever you fast, wash your face and anoint your head. Lamsa Bible But you, when you fast, wash your face and anoint your head; NT Translations Anderson New TestamentBut do you, when you fast, anoint your head and wash your face; Godbey New Testament Haweis New Testament But when thou keepest a fast, anoint thine head, and wash thy face; Mace New Testament but whenever you fast, anoint your head, and wash your face: Weymouth New Testament But, whenever you fast, pour perfume on your hair and wash your face, Worrell New Testament Worsley New Testament     |