Matthew 24:10
Modern Translations
New International Version
At that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other,

New Living Translation
And many will turn away from me and betray and hate each other.

English Standard Version
And then many will fall away and betray one another and hate one another.

Berean Study Bible
At that time many will fall away and will betray and hate one another,

New American Standard Bible
And at that time many will fall away, and they will betray one another and hate one another.

NASB 1995
"At that time many will fall away and will betray one another and hate one another.

NASB 1977
“And at that time many will fall away and will deliver up one another and hate one another.

Amplified Bible
At that time many will be offended and repelled [by their association with Me] and will fall away [from the One whom they should trust] and will betray one another [handing over believers to their persecutors] and will hate one another.

Christian Standard Bible
Then many will fall away, betray one another, and hate one another.

Holman Christian Standard Bible
Then many will take offense, betray one another and hate one another.

Contemporary English Version
Many will give up and will betray and hate each other.

Good News Translation
Many will give up their faith at that time; they will betray one another and hate one another.

GOD'S WORD® Translation
Then many will lose faith. They will betray and hate each other.

International Standard Version
Then many people will fall away, will betray one another, and will hate one another.

NET Bible
Then many will be led into sin, and they will betray one another and hate one another.
Classic Translations
King James Bible
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.

New King James Version
And then many will be offended, will betray one another, and will hate one another.

King James 2000 Bible
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.

New Heart English Bible
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.

World English Bible
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.

American King James Version
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.

American Standard Version
And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another.

A Faithful Version
And then shall many be led into sin, and shall betray one another, and shall hate one another;

Darby Bible Translation
And then will many be offended, and will deliver one another up, and hate one another;

English Revised Version
And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another.

Webster's Bible Translation
And then will many be offended, and will betray one another, and will hate one another.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And then shall many be offended, and shal betray one another, and shall hate one another.

Bishops' Bible of 1568
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.

Coverdale Bible of 1535
The shal many be offended, and shal betraye one another, and shal hate one the other.

Tyndale Bible of 1526
And then shall many be offended and shall betraye one another and shall hate one the other.
Literal Translations
Literal Standard Version
and then will many be stumbled, and they will deliver up one another, and will hate one another.

Berean Literal Bible
And then many will fall away, and they will betray one another, and will hate one another;

Young's Literal Translation
and then shall many be stumbled, and they shall deliver up one another, and shall hate one another.

Smith's Literal Translation
And then shall many be offended, and they shall deliver up one another, and they shall hate one another.

Literal Emphasis Translation
And then many will be stumbled, and they will betray one another and will hate one another;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And then shall many be scandalized: and shall betray one another: and shall hate one another.

Catholic Public Domain Version
And then many will be led into sin, and will betray one another, and will have hatred for one another.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
Then many will be subverted, and they will hate one another and will betray one another.

Lamsa Bible
Then many will stumble, and they will hate one another, and betray one another.

NT Translations
Anderson New Testament
And then will many be ensnared, and they will deliver one another up, and hate one another;

Godbey New Testament
and then many will be offended; and they will betray one another, and hate one another.

Haweis New Testament
And then shall many be offended, and shall betray one another, and hate one another.

Mace New Testament
then shall many relapse, and shall pursue one another with mutual treachery and hatred.

Weymouth New Testament
Then will many stumble and fall, and they will betray one another and hate one another.

Worrell New Testament
And then will many be caused to stumble, and will deliver up one another, and hate one another;

Worsley New Testament
and then will many take offense, and betray one another, and hate one another: and many false prophets will rise up and deceive many:
















Matthew 24:9
Top of Page
Top of Page