Luke 22:31
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Simon, Simon, look out! Satan has asked to sift you like wheat.

New American Standard Bible
"Simon, Simon, behold, Satan has demanded [permission] to sift you like wheat;

King James Bible
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired [to have] you, that he may sift [you] as wheat:
Parallel Verses
New International Version
"Simon, Simon, Satan has asked to sift all of you as wheat.

New Living Translation
"Simon, Simon, Satan has asked to sift each of you like wheat.

English Standard Version
“Simon, Simon, behold, Satan demanded to have you, that he might sift you like wheat,

New American Standard Bible
"Simon, Simon, behold, Satan has demanded permission to sift you like wheat;

King James Bible
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:

Holman Christian Standard Bible
"Simon, Simon, look out! Satan has asked to sift you like wheat.

International Standard Version
"Simon, Simon, listen! Satan has asked permission to sift all of you like wheat,

NET Bible
"Simon, Simon, pay attention! Satan has demanded to have you all, to sift you like wheat,

Aramaic Bible in Plain English
And Yeshua said to Shimeon, “Shimeon, behold, Satan has requested that he may sift you all like wheat,”

GOD'S WORD® Translation
[Then the Lord said,] "Simon, Simon, listen! Satan has demanded to have you apostles for himself. He wants to separate you from me as a farmer separates wheat from husks.

King James 2000 Bible
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan has desired to have you, that he may sift you as wheat:

American King James Version
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan has desired to have you, that he may sift you as wheat:

American Standard Version
Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat:

Douay-Rheims Bible
And the Lord said: Simon, Simon, behold Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:

Darby Bible Translation
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan has demanded to have you, to sift you as wheat;

English Revised Version
Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat:

Webster's Bible Translation
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:

Weymouth New Testament
"Simon, Simon, I tell you that Satan has obtained permission to have all of you to sift as wheat is sifted.

World English Bible
The Lord said, "Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat,

Young's Literal Translation
And the Lord said, 'Simon, Simon, lo, the Adversary did ask you for himself to sift as the wheat,
Cross References
Job 1:6
Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

Job 2:1
Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD.

Amos 9:9
For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth.

Matthew 4:10
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

Matthew 26:30
And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.

1 Corinthians 5:5
To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

2 Corinthians 2:11
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

Revelation 12:10
And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 22:30
That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

Luke 22:29
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
Jump to Previous
Adversary Demanded Desired Grain Obtained Permission Request Satan Sift Sifted Simon Test Tested Wheat
Jump to Next
Adversary Demanded Desired Grain Obtained Permission Request Satan Sift Sifted Simon Test Tested Wheat
Links
Luke 22:31 NIV
Luke 22:31 NLT
Luke 22:31 ESV
Luke 22:31 NASB
Luke 22:31 KJV

Luke 22:31 Bible Apps
Luke 22:31 Parallel
Luke 22:31 Biblia Paralela
Luke 22:31 Chinese Bible
Luke 22:31 French Bible
Luke 22:31 German Bible

Luke 22:31 Commentaries

Bible Hub
Luke 22:30
Top of Page
Top of Page