New International Version
"Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.

New Living Translation
“Anyone who isn’t with me opposes me, and anyone who isn’t working with me is actually working against me.

English Standard Version
Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.

Berean Study Bible
He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.

New American Standard Bible
The one who is not with Me is against Me; and the one who does not gather with Me scatters.

NASB 1995
"He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me, scatters.

NASB 1977
“He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me, scatters.

Amplified Bible
He who is not with Me [believing in Me as Lord and Savior] is against Me [there is no impartial position]; and he who does not gather with Me [assisting in My ministry], scatters.

Christian Standard Bible
Anyone who is not with me is against me, and anyone who does not gather with me scatters.

Holman Christian Standard Bible
Anyone who is not with Me is against Me, and anyone who does not gather with Me scatters.

Contemporary English Version
If you are not on my side, you are against me. If you don't gather in the crop with me, you scatter it.

Good News Translation
"Anyone who is not for me is really against me; anyone who does not help me gather is really scattering.

GOD'S WORD® Translation
"Whoever isn't with me is against me. Whoever doesn't gather with me scatters.

International Standard Version
"The person who isn't with me is against me, and the person who doesn't gather with me scatters."

NET Bible
Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.