Modern Translations New International VersionHe sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils and the basin with its stand, to consecrate them. New Living Translation He sprinkled the oil on the altar seven times, anointing it and all its utensils, as well as the washbasin and its stand, making them holy. English Standard Version And he sprinkled some of it on the altar seven times, and anointed the altar and all its utensils and the basin and its stand, to consecrate them. Berean Study Bible He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils, and the basin with its stand, to consecrate them. New American Standard Bible He also sprinkled some of it on the altar seven times and anointed the altar and all its utensils, and the basin and its stand, to consecrate them. NASB 1995 He sprinkled some of it on the altar seven times and anointed the altar and all its utensils, and the basin and its stand, to consecrate them. NASB 1977 And he sprinkled some of it on the altar seven times and anointed the altar and all its utensils, and the basin and its stand, to consecrate them. Amplified Bible He sprinkled some of the oil on the altar seven times and anointed the altar and all its utensils, and the basin and its stand, to consecrate them. Christian Standard Bible He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar with all its utensils, and the basin with its stand, to consecrate them. Holman Christian Standard Bible He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar with all its utensils, and the basin with its stand, to consecrate them. Contemporary English Version He sprinkled the bronze altar seven times, and he sprinkled its equipment, as well as the large bronze bowl and its base. Good News Translation He took some of the oil and sprinkled it seven times on the altar and its equipment and on the basin and its base, in order to dedicate them to the LORD. GOD'S WORD® Translation He sprinkled some of the oil on the altar seven times and anointed the altar, all the utensils, and the basin with its stand to dedicate them. International Standard Version He sprinkled some on the altar seven times, and then anointed the altar, all its vessels, the basin, and its base to consecrate them. NET Bible Next he sprinkled some of it on the altar seven times and so anointed the altar, all its vessels, and the wash basin and its stand to consecrate them. Classic Translations King James BibleAnd he sprinkled thereof upon the altar seven times, and anointed the altar and all his vessels, both the laver and his foot, to sanctify them. New King James Version He sprinkled some of it on the altar seven times, anointed the altar and all its utensils, and the laver and its base, to consecrate them. King James 2000 Bible And he sprinkled it upon the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, both the laver and its base, to sanctify them. New Heart English Bible He sprinkled it on the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, and the basin and its base, to sanctify them. World English Bible He sprinkled it on the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, and the basin and its base, to sanctify them. American King James Version And he sprinkled thereof on the altar seven times, and anointed the altar and all his vessels, both the laver and his foot, to sanctify them. American Standard Version And he sprinkled thereof upon the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, and the laver and its base, to sanctify them. A Faithful Version And he sprinkled some of it upon the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, both the laver and its base, to sanctify them. Darby Bible Translation And he sprinkled thereof on the altar seven times, and anointed the altar and all its utensils, and the laver and its stand, to hallow them. English Revised Version And he sprinkled thereof upon the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, and the laver and its base, to sanctify them. Webster's Bible Translation And he sprinkled part of it upon the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, both the laver and its foot, to sanctify them. Early Modern Geneva Bible of 1587And sprinkled thereof vpon the altar seuen times, and anointed the altar and all his instruments, and the lauer, and his foote, to sanctifie them) Bishops' Bible of 1568 And sprinckled therof vpon the aulter seuen tymes, and annoynted the aulter and all his vesselles, the lauer and his foote, to sanctifie them. Coverdale Bible of 1535 and sprenkled therwith seue tymes vpon the altare, and anoynted the altare with all his vessels, the lauer with his fote, that it might be consecrated: Tyndale Bible of 1526 and sprynkled thereof apon the alter .vij. tymes and anoynted the alter and all his vessels, and the lauer with hys fote, to sanctifie them. Literal Translations Literal Standard Versionand he sprinkles of it on the altar seven times, and anoints the altar, and all its vessels, and the laver, and its base, to sanctify them; Young's Literal Translation and he sprinkleth of it on the altar seven times, and anointeth the altar, and all its vessels, and the laver, and its base, to sanctify them; Smith's Literal Translation And he will sprinkle from it upon the altar seven times, and anoint the altar and all its vessels, and the wash-basin, and its foot, to consecrate them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when he had sanctified and sprinkled the altar seven times, he anointed it, and all the vessels thereof, and the laver with the foot thereof, he sanctified with the oil. Catholic Public Domain Version And when he had sprinkled the altar seven times to sanctify it, he anointed it and all its vessels. And the washtub with its base he sanctified with the oil. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he sprinkled from it on the altar seven times and anointed the altar and all its implements and the basin and he anointed its base and hallowed them. Lamsa Bible And he sprinkled of it upon the altar seven times and anointed the altar and all its vessels and the laver and its base and sanctified them. OT Translations JPS Tanakh 1917And he sprinkled thereof upon the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, and the laver and its base, to sanctify them. Brenton Septuagint Translation and sprinkled of it seven times on the altar; and anointed the altar, and hallowed it, and all things on it, and the laver, and its foot, and sanctified them; and anointed the tabernacle and all its furniture, and hallowed it.     |