Job 10:20
Modern Translations
New International Version
Are not my few days almost over? Turn away from me so I can have a moment's joy

New Living Translation
I have only a few days left, so leave me alone, that I may have a moment of comfort

English Standard Version
Are not my days few? Then cease, and leave me alone, that I may find a little cheer

Berean Study Bible
Are my days not few? Withdraw from me, that I may have a little comfort,

New American Standard Bible
“Would He not leave my few days alone? Withdraw from me so that I may have a little cheerfulness

NASB 1995
"Would He not let my few days alone? Withdraw from me that I may have a little cheer

NASB 1977
“Would He not let my few days alone? Withdraw from me that I may have a little cheer

Amplified Bible
“Would He not let my few days alone, Withdraw from me that I may have a little cheer

Christian Standard Bible
Are my days not few? Stop it! Leave me alone, so that I can smile a little

Holman Christian Standard Bible
Are my days not few? Stop it! Leave me alone, so that I can smile a little

Contemporary English Version
I have only a few days left. Why don't you leave me alone? Let me find some relief, *

Good News Translation
Isn't my life almost over? Leave me alone! Let me enjoy the time I have left.

GOD'S WORD® Translation
" 'Isn't my life short enough? So stop [this], and leave me alone. Let me smile a little

International Standard Version
My days are so few, aren't they? So leave me alone, then, so I can smile a little

NET Bible
Are not my days few? Cease, then, and leave me alone, that I may find a little comfort,
Classic Translations
King James Bible
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,

New King James Version
Are not my days few? Cease! Leave me alone, that I may take a little comfort,

King James 2000 Bible
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,

New Heart English Bible
Aren't my days few? Cease then. Leave me alone, that I may find a little comfort,

World English Bible
Aren't my days few? Cease then. Leave me alone, that I may find a little comfort,

American King James Version
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,

American Standard Version
Are not my days few? cease then, And let me alone, that I may take comfort a little,

A Faithful Version
Are not my days few? Withdraw then, and let me alone, that I may take a little comfort,

Darby Bible Translation
Are not my days few? cease then and let me alone, that I may revive a little,

English Revised Version
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,

Webster's Bible Translation
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Are not my dayes fewe? let him cease, and leaue off from me, that I may take a litle comfort,

Bishops' Bible of 1568
Are not my dayes fewe? Let him then leaue of fro me, and let me a lone, that I may comfort my selfe a litle,

Coverdale Bible of 1535
Shall not my short life come soone to an ende? O holde the fro me, let me alone, that I maye ease myself a litle:
Literal Translations
Literal Standard Version
Are my days not few? Cease then, and put from me, "" And I brighten up a little,

Young's Literal Translation
Are not my days few? Cease then, and put from me, And I brighten up a little,

Smith's Literal Translation
Is it not my days few? He will cease; he will turn from me, and I shall be cheerful a little,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Shall not the fewness of my days be ended shortly? suffer me, therefore, that I may lament my sorrow a little:

Catholic Public Domain Version
Will not my few days be completed soon? Release me, therefore, so that I may lament my sorrows a little,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Few are the days of my life. Depart from me and I shall be quiet and I shall be comforted a little

Lamsa Bible
The days of my life are few; let me alone, that I may be quiet and rest a little

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Are not my days few? Cease then, And let me alone, that I may take comfort a little,

Brenton Septuagint Translation
Is not the time of my life short? suffer me to rest a little,
















Job 10:19
Top of Page
Top of Page