Modern Translations New International VersionBut God made the earth by his power; he founded the world by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding. New Living Translation But the LORD made the earth by his power, and he preserves it by his wisdom. With his own understanding he stretched out the heavens. English Standard Version It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens. Berean Study Bible The LORD made the earth by His power; He established the world by His wisdom and stretched out the heavens by His understanding. New American Standard Bible It is He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom; And by His understanding He has stretched out the heavens. NASB 1995 It is He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom; And by His understanding He has stretched out the heavens. NASB 1977 It is He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom; And by His understanding He has stretched out the heavens. Amplified Bible God made the earth by His power; He established the world by His wisdom And by His understanding and skill He has stretched out the heavens. Christian Standard Bible He made the earth by his power, established the world by his wisdom, and spread out the heavens by his understanding. Holman Christian Standard Bible He made the earth by His power, established the world by His wisdom, and spread out the heavens by His understanding. Contemporary English Version With your wisdom and power you created the earth and spread out the heavens. Good News Translation The LORD made the earth by his power; by his wisdom he created the world and stretched out the heavens. GOD'S WORD® Translation The LORD made the earth by his power. He set up the world by his skill. He stretched out the world by his understanding. International Standard Version The LORD is the one who made the world by his power, who established the earth by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding. NET Bible The LORD is the one who by his power made the earth. He is the one who by his wisdom established the world. And by his understanding he spread out the skies. Classic Translations King James BibleHe hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion. New King James Version He has made the earth by His power, He has established the world by His wisdom, And has stretched out the heavens at His discretion. King James 2000 Bible He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens at his discretion. New Heart English Bible He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens: World English Bible He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens: American King James Version He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens by his discretion. American Standard Version He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens: A Faithful Version He has made the earth by His power; He has established the world by His wisdom, and has stretched out the heavens by His judgment. Darby Bible Translation He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his understanding. English Revised Version He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens: Webster's Bible Translation He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion. Early Modern Geneva Bible of 1587He hath made the earth by his power, and established the worlde by his wisedome, and hath stretched out the heauen by his discretion. Bishops' Bible of 1568 But Coverdale Bible of 1535 But (as for oure God) he made the earth with his power, and with his wisdome hath he fynished the whole compasse of the worlde, with his discrecion hath he spred out the heauens, Literal Translations Literal Standard VersionThe Maker of the earth by His power, "" The Establisher of the world by His wisdom, "" Who, by His understanding, stretched forth the heavens— Young's Literal Translation The maker of the earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who, by His understanding, stretched forth the heavens, Smith's Literal Translation He made the earth in his power, setting upright the habitable globe by his wisdom, and by his understanding he stretched out the heavens. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe that maketh the earth by his power, that prepareth the world by his wisdom, and stretcheth out the heavens by his knowledge. Catholic Public Domain Version He made the earth by his power, he prepared the world in his wisdom, and he stretched out the heavens with his understanding. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLORD JEHOVAH made the Earth by his power, and he has set the world in order by his wisdom, and by his understanding he has stretched out Heaven Lamsa Bible The LORD has made the earth by his power; he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens by his intelligence. OT Translations JPS Tanakh 1917He that hath made the earth by His power, That hath established the world by His wisdom, And hath stretched out the heavens by His understanding; Brenton Septuagint Translation It is the Lord that made the earth by his strength, who set up the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the sky,     |